Din cuprinsul articolului
Volodimir Zelensky spune că întâlnirea din Biroul Oval este „regretabilă”. „Ucraina este gata să semneze acordul privind mineralele și securitatea, în orice moment și în orice format convenabil”.
Președintele ucrainean Volodymyr Zelensky a declarat marți că Ucraina este pregătită să negocieze pentru încheierea conflictului, după cearta avută vineri la Casa Albă între președintele ucrainean şi preşedintele american.
Volodimir Zelenski: Întâlnirea de la Casa Albă a fost regretabilă
Volodimir Zelenski a descris întâlnirea din Biroul Oval ca fiind „regretabilă” și spune că e gata să lucreze „sub conducerea puternică a președintelui Trump”.
„Aș dori să reiterez angajamentul Ucrainei față de pace. Întâlnirea noastră de la Washington, la Casa Albă de vineri, nu a decurs așa cum ar fi trebuit să fie”, a scris Zelensky în postarea X de marți. „Este regretabil că s-a întâmplat așa. Este timpul să îndreptăm lucrurile. Ne-am dori ca viitoarea cooperare și comunicare să fie constructivă.”
„Nimeni dintre noi nu vrea un război fără sfârșit”, a adăugat el. „Ucraina este pregătită să vină la masa negocierilor cât mai curând posibil pentru a aduce pacea de durată mai aproape. Nimeni nu își dorește pacea mai mult decât ucrainenii. Echipa mea și cu mine suntem pregătiți să lucrăm sub conducerea puternică a președintelui Trump pentru a obține o pace care să dureze,” a spus Zelensky pe X.
I would like to reiterate Ukraine’s commitment to peace.
None of us wants an endless war. Ukraine is ready to come to the negotiating table as soon as possible to bring lasting peace closer. Nobody wants peace more than Ukrainians. My team and I stand ready to work under…
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) March 4, 2025
„Suntem gata să lucrăm rapid pentru a pune capăt războiului”
Zelensky a mai spus că Ucraina este pregătită să semneze un acord cu minereurile, care urma să fie semnat vineri, până când argumentul l-a determinat să i se spună lui Zelensky să părăsească Casa Albă.
„În ceea ce privește acordul privind mineralele și securitatea, Ucraina este gata să-l semneze în orice moment și în orice format convenabil. Vedem acest acord ca un pas către o mai mare securitate și garanții de securitate solide și sper cu adevărat că va funcționa eficient”, a spus el.
Și a făcut o intervenție directă rară asupra modului în care ar putea funcționa o posibilă încetare a focului. „Suntem gata să lucrăm rapid pentru a pune capăt războiului, iar primele etape ar putea fi eliberarea prizonierilor și armistițiul pe cer – interzicerea rachetelor, a dronelor cu rază lungă de acțiune, bombe a energiei și a altor infrastructuri civile – și armistițiul în mare imediat, dacă Rusia va face același lucru”, a spus Zelensky. „Apoi vrem să trecem foarte repede prin toate etapele următoare și să lucrăm cu SUA pentru a ajunge la un acord final puternic.”
„Apreciem cu adevărat cât de mult a făcut America pentru a ajuta Ucraina”
Acest cadru este similar cu planul propus de președintele francez Emmanuel Macron după summitul liderilor occidentali de duminică, care a avut loc la Londra, pe fondul anxietății de pe continent cu privire la viitorul Ucrainei.
„Apreciem cu adevărat cât de mult a făcut America pentru a ajuta Ucraina să-și mențină suveranitatea și independența. Și ne amintim de momentul în care lucrurile s-au schimbat când președintele Trump a oferit Ucrainei Javelins. Suntem recunoscători pentru asta”, a adăugat Zelensky.
Rămâne de văzut cum va răspunde Trump la propunerile liderului ucrainean sau la reflecțiile sale cu privire la vizita la Casa Albă. Dar declarația îndelungată sugerează un efort al Kievului de a-și forța vocea în discuții cu privire la viitorul conflictului, după ce administrația Trump a deschis discuții cu Rusia luna trecută și a refuzat să invite Ucraina.
Trump a ordonat luni o pauză a transporturilor de ajutoare militare americane către Ucraina, ceea ce ar putea avea un efect îngrozitor asupra abilităților țării de luptă în război. Oprirea ajutorului, care a intervenit după ce Trump a avut o serie de întâlniri cu înalți oficiali ai securității naționale, va rămâne în vigoare până când Trump va determina că Zelensky și-a luat angajamentul de a căuta discuții de pace, a spus un oficial, forțând în esență Ucraina la o masă de negocieri, amenințănd cu noi pierderi pe câmpul de luptă.
