Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”
Remediile amare pot face minuni în multe afecțiuni grave! Care sunt cele mai bune și în ce boli sunt indicate Remediile amare ne sunt de… Citește mai mult »Remediile amare fac minuni în cazuri de candidoză sau paraziți intestinali. Ce alte afecțiuni grave mai pot vindeca și care sunt cele mai bune
Canicula este foarte periculoasă. Excesul de căldură provoacă un disconfort major, trebuie să fim foarte atenți. Organismul nostru se angajează pe timp de caniculă într-o luptă… Citește mai mult »Cum ne protejăm de caniculă. Atenție, căldura excesivă ne poate pune viața în pericol
Boala gravă a creierului care nu se formează în creier, ci în intestine! Afecțiunile creierului macină un român din trei, conform Asociației Pacienților cu Afecțiuni… Citește mai mult »Boala gravă a creierului ce se formează în intestine! Adevărul despre această afecțiune neurodegenerativă
Un nou test de urină dezvoltat pentru depistarea cancerului de prostată ar putea revoluţiona tratamentul acestei boli şi i-ar putea scuti pe pacienţi de biopsii… Citește mai mult »Un nou test de urină pentru acest tip de cancer ”poate reduce considerabil necesitatea biopsiilor”
Iadul în Europa. Meteorologii europeni prognozează un val de căldură intens, care va ajunge la pragul de sus al suportabilității: va fi iadul pe pământ.… Citește mai mult »A fost anunțat iadul în Europa. Meteorologii sunt îngroziți de prognoze: intens val de căldură
Incompatibilități între terapeut și client, un adevărat pericol în chimia unei ședințe de psihoterapie. Complianța terapeutică reprezintă acordul, aderarea sau conformarea comportamentală a clientului (modul… Citește mai mult »De ce apar adesea incompatibilități între pacient și psihoterapeut. Cele mai frecvente cauze și soluții, explicațiile psihologului
Am aflat rețeta de detoxifiere a ducesei de Sussex! Băutura miraculoasă care nu-i lipsește lui Meghan Markle Dacă ești în căutarea unei rețete de detoxifiere… Citește mai mult »Băutura miraculoasă care nu-i lipsește lui Meghan Markle! Cum a slăbit ducesa imediat după naștere
Vara vine cu soare, distracție și voie bună, dar și cu înfiorătoarele insecte care ne pot face viața un calvar. Există oameni care sunt un magnet… Citește mai mult »Trei ingrediente care te vor face respingător pentru țânțari. Consumă-le zilnic pentru a ține departe enervantele insecte
De ce fiii femeilor purtătoare de BRCA au risc mai mare de îmbolnăvire, ce înseamnă monitorizare activă a cazului și ce beneficii are chirurgia robotică… Citește mai mult »Cancerul de prostată: cum se tratează cu succes. Fiii femeilor purtătoare de BRCA au risc mai mare de îmbolnăvire
Operația laparoscopică este una dintre cele mai dificile operatii laparoscopice din punct de vedere tehnic. Interventia are loc sub anestezie totala. Fibroamele uterine apar de multe ori in cazul femeilor aflate la varsta fertila, motiv pentru care imposibilitatea … Citește mai mult »Operația care extrage fibromul uterin fără extirparea uterului și cu posibilitatea pacientei de a naște ulterior
Constipația călătorului este o problemă de care suferă mai bine de 80% din populația adultă. Constipația de vacanță apare din cauza schimbării mediului, a rutinei… Citește mai mult »De ce se constipă anumite persoane în concediu? În plus, hemoroizii se agravează în vacanță
Onconovical este un remediu naturist obținut din 19 plante și substanțe active, între care pulbere de turmeric și de Astragalus, dar și vitamina B17, fiind… Citește mai mult »Onconovical – Cel mai cunoscut supliment pentru imunitate si dieta anticancer (P)
Zona zoster este o afectiune foarte dureroasa de origine virala. Din ce cauza apare? Cum se manifesta si cum se trateaza zona zoster? Aflati raspunsurile… Citește mai mult »Ce trebuie sa stii despre reactivarea virusului responsabil de zona zoster
Pepenele este cel mai căutat desert și fruct vara. Metoda ideală și delicioasă de răcorire. Dar cât este de frustrant să cari un pepene până… Citește mai mult »Cum să alegi un pepene bun, copt și dulce. Trucuri care nu dau greș, spuse chiar de producători
Îți curge sânge din nas și nu știi cum să reacționezi. Sau vezi un copil care are această problemă. Ce se întâmplă și cum reacționăm?… Citește mai mult »Cum recomandă medicii să reacționezi dacă îți curge sânge din nas
Vocea României este, cu siguranță, unul dintre cele mai iubite emisiuni concurs din audiovizualul românesc. Antrenorii sunt piesa de rezistență a concursului și trebuie să… Citește mai mult »Revenire spectaculoasă la Vocea României! Un fost antrenor din nou la butoane! Pe cine va înlocui?
Cei care au știut să sesizeze oportunitățile de investiție și și-au asumat riscul de a miza pe tranzacționarea de criptomonede au fost în cele mai… Citește mai mult »Avantajele și riscurile implicate de tranzacționarea criptomonedelor (P)
Camin de batrani Bucuresti. Atunci când vine vorba despre servicii dedicate persoanelor în vârstă, primele lucruri la care ne gândim sunt îngrijire adecvată și asistență… Citește mai mult »Unde se află cel mai bun camin de batrani din Bucuresti? (P)
Inteligența emoțională este capacitatea unei persoane de a conștientiza sentimentele celorlalți, adică un lucru esențial în oricare relație. Unora le lipsește inteligența emoțională și asta… Citește mai mult »7 obiceiuri toxice care îți arată că ai de-a face cu o persoană fără inteligență emoțională
Sânzienele sunt sărbătorite pe 24 iunie cu multă bucurie în suflet. Reprezentantele concrete ale sărbătorii sunt florile de sânziene, cu o mulțime de proprietăți. Sânzienele… Citește mai mult »De ce boli te feresc Sânzienele, zânele bune care sărbătoresc viața. Valoarea medicinală a florilor de sânziene
Primul lucru de făcut dimineața acesta este. Beneficiile pentru sănătate sunt uriașe. Este un ritual atât de simplu și de binevenit. Cum te trezești, primul… Citește mai mult »Primul lucru pe care să îl faci dimineața pentru a preveni bolile de inimă. Beneficii uriașe pentru sănătate
Sărbătoarea magică a vieții. De ce este ziua de 24 iunie atât de importantă? Însemnată cu roșu în calendarul ortodox, Nașterea Sf. Ioan Botezătorul este… Citește mai mult »Mare sărbătoare astăzi. De ce este ziua de 24 iunie atât de importantă, tradiții și obiceiuri
Relaxările în natură vin la pachet cu înțepături ale insectelor. Iubitorii de natură se confruntă mereu cu aceste probleme. Cum evităm insectele PERICULOASE când ieșim… Citește mai mult »Ce facem dacă am fost mușcați de PĂIANJEN și cum extragem corect o CĂPUȘĂ
Există prea mult? În cazul practicării amorului, nu. Când ești într-un cuplu stabil, manifestarea fizică a dragostei este un lucru minunat, care vine la pachet… Citește mai mult »O viață intimă activă e răspunsul pentru multe afecțiuni. Ce probleme rezolvă AMORUL
De ce să ții cont când îți construiești sau cumperi o casă în Feng Shui? Din punct de vedere al Feng Shui, evaluarea unei locuințe… Citește mai mult »Casa în care locuim ne poate ÎMBOLNĂVI! Cele mai importante aspecte, atunci când ne alegem locuinţa
Nu GENETICA ne îngrașă. Uluitor: Dacă avem prieteni supraponderali, riscăm mai mult să ne îngrășăm. Care sunt alte cauze. 7 motive pentru care oamenii se… Citește mai mult »Greșeli BANALE pe care care mulți le facem și care duc la îngrășare. Nu sunt de vină nici genetica, nici glanda
Sezonul cald vine cu o gamă variată de fructe și legume, toate pline de vitamine. Ideal este să căutați producătorii locali și să alegeți produsele… Citește mai mult »Sunt anticancerigene și reglează TENSIUNEA arterială. Cele mai sănătoase ALIMENTE în sezonul cald
Uleiul de cocos nu este doar pentru mâncăruri, ci este minunat pentru uz extern. El se folosește cu succes în salate și în prăjituri, dar… Citește mai mult »Ingredientul minune care vă îngrijește atât în interior, cât și în exterior. Nu trebuie să vă lipsească din casă
Numerologia și numerele sincron, precum 222, 333, 444, 1234 și 11:11 sunt numere spirituale, menite să ne ghideze pe căi spirituale. Aceste semne ne indică… Citește mai mult »Ce înseamnă când vezi numere repetându-se, 11:11 sau 444? Universul îți TRANSMITE ceva!
Este considerată un adevărat antibiotic natural datorită proprieților sale de a lupta cu stafilococii, are un gust bun și dă savoare mâncărurilor. Știm, poate, de… Citește mai mult »Leguma antibiotic. Dă gust și savoare tuturor mâncărurilor