Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”
Elicopterele SMURD se află într-o situație pe muchie de cuțit, iar această ipoteză este de-a dreptul înspăimântătoare. Raed Arafat a fost invitat în platoul MedikaTV… Citește mai mult »Elicopterele SMURD sunt în pericol să nu mai poată executa misiuni de salvare
Sportul miracol care poate fi de un real succes atunci când vorbim de prevenirea depresiei și a altor boli grave. Cercetătorii au analizat studiile făcute… Citește mai mult »Sportul miracol care îți poate șterge depresia și anumite boli din ADN
Supermodelul australian in varsta de 55 de ani dezvaluie trucurile pe care le foloseste ca sa fie mereu in forma. Dupa 37 de ani in… Citește mai mult »Secretele de frumusete ale top modelului Elle MacPherson. E impecabila la 55 de ani
Cel mai recomandat desert de către medici este unul chiar delicios. Ciocolata neagră este foarte bună pentru sănătate. Și există și porția ideală, care ne… Citește mai mult »Alimentul minune recomandat chiar de medici și cantitatea optimă care ne reglează tensiunea și scade riscurile de a face boli de inimă sau diabet
Explozie îngrijorătoare într-un fost centru de dezvoltare a armelor biologice, care găzduia mostre ale unei boli eradicate, boală infecţioasă de origine virală, foarte contagioasă şi… Citește mai mult »Explozie la unul dintre cele mai mari laboratoare rusești care găzduiește ciuma, Ebola, variola și alte boli mortale
Pericolele la care sunt supuși copiii la revenirea în colectivitate nu sunt puține. Școlile și grădinițele și-au început programul de ceva timp, iar micuții vor… Citește mai mult »Cele mai frecvente boli de toamnă ale copiilor și cum pot fi prevenite
Zahărul este un factor responsabil pentru multe probleme de sănătate. Mai mult ca sigur, cei mai mulți dintre fanii dulciurilor le și cunosc. Ne place… Citește mai mult »Misterul dependenței de zahăr. De ce ne subjugă atât de mult și de ce renunțarea bruscă seamănă cu un sevraj
Feng-Shui sunt două cuvinte care provin din limba chineză si înseamnă: vânt și apă. Atât. Dar sunt o chintesenta a intregii filosofii orientale, semn că la origine… Citește mai mult »Feng-Shui, arta care lucrează pentru tine. Principiile care îți aduc prosperitate indiferent de religie
Multe studii au scos la iveală că usturoiul, consumat pe stomacul gol, este un puternic antibiotic natural. De ce este mai eficient atunci când îl… Citește mai mult »Usturoiul, beneficii nebănuite! Ce boli previne și cum trebuie consumat
Jackfruit este supranumit și ”regele fructelor”. Ați mâncat vreodată? Se cultivă în Asia de Sud și în regiunea Pacificului. Este o combinație de arome, și… Citește mai mult »Este supranumit ”regele fructelor” și poate înlocui carnea! Cât de benefic e consumul lui
Un studiu din Marea Britanie a venit cu o concluzie uimitoare pentru femei. Există un tip de carne care, atunci când nu mai este consumat,… Citește mai mult »Ce tip de carne crește riscul femeilor de a face cancer de colon
Atenție! Orice mică zgârietură necesită vaccin antitetanos, nu doar atunci când este vorba de rugină. În lipsa vaccinării, viața ne este pusă în pericol. Cele… Citește mai mult »La cât timp după o înțepătură/tăietură/mușcătură/zgârietură trebuie administrat vaccinul antitetanos
Ministerul Sănătăţii lansează, începând de miercuri, prin direcţiile de sănătate publică, o campanie care are ca obiective informarea profesioniştilor din sănătate asupra importanţei îngrijirilor medicale… Citește mai mult »Ce este îngrijirea medicală în condiții de siguranță și ce trebuie să știe pacienții despre drepturile lor
Halle Berry urmeaza de mult timp dieta keto, iar de curand a oferit cateva detalii despre stilul sau de viata si ce face ca sa… Citește mai mult »Dieta pe care Halle Berry o urmeaza de ani de zile o ajuta să arate impecabil la 52 de ani. Care sunt secretele actritei
Medicii avertizează: ”Tot mai mulți români vin cu complicații, după ce s-au diagnosticat greșit și s-au tratat pentru hemoroizi” Afecțiunile din sfera proctologică au fost… Citește mai mult »Afecțiunile proctologice tratate ”după ureche” te pot costa scump! Atenție, poți trata hemoroizi și tu să ai cancer. Care sunt semnele ce ar trebui să ne trimită urgent la medic
Este tragedie în familia unei fetițe din Statele Unite ale Americii, cazul acesta a stârnit multă durere. O fetiţă americană, care s-a scăldat într-un râu… Citește mai mult »Caz înfiorător! O fetiță de 10 ani a murit din cauza unei amibe devoratoare de creier
Enterocolita este cea mai raspandita boala a tractului digestiv, in perioada copilariei. Ea poate aparea la copii de orice varsta, inclusiv la sugari. De ce sunt… Citește mai mult »Cum feresti copilul de enterocolita si alte probleme digestive?
Colica biliară alitiazică sau cum se tratează colica biliară fără pietre? Se poate evita operația? Ne-a vorbit despre această afecțiune doamna doctor Bianca Istratie, de… Citește mai mult »Gastroenterolog: Apar dureri atroce abdominale, dar nu avem pietre la bilă. Sunt afectate femeile tinere, cum tratăm această colică
Persoanele care țin dietă sunt, de regulă, persoane care vor să slăbească aproape mereu, acesta devenind un stil de viață. Fluctuațiile de greutate sau poftele… Citește mai mult »Medicii au identificat metoda care nu dă greș atunci când vrem să slăbim
Medicul cardiolog și scriitorul Vasi Rădulescu scrie pe Facebook, într-o postare, despre 12 reguli pentru o viață sănătoasă, menite să vină în ajutorul acelor persoane… Citește mai mult »Un cunoscut cardiolog dezvăluie oamenilor 12 secrete ale vieții sănătoase, dar și măsurile dezastruoase pentru corpul nostru
Scăderea ratei de vaccinare reprezintă o ameninţare pentru vieţile copiilor din unele ţări, au declarat experţii la Bruxelles, în cadrul primului ‘summit mondial privind vaccinarea’… Citește mai mult »OMS dă semnalul de alarmă: ”Copiii mor de boli care pot fi prevenite! Ar trebui să facem vaccinarea obligatorie!”
Rod Stewart și lupta sa cu cancerul, neștiută de nimeni. Ce spune artistul după doi ani de zbatere zinică împotriva nemilosului diagnostic. Mărturisire emoționantă după… Citește mai mult »Cancer! Diagnostic nemilos pentru Rod Stewart! Ce spune legenda rock, mărturisire emoționantă
Cu totii ne dorim sa ramanem tineri. Nu cred ca am auzit vreodata pe cineva spunand cat de tare isi doreste sa imbatraneasca. Insa nu… Citește mai mult »Tinerete fara batranete, un ideal posibil. Alimentele care te ajuta sa-ti mentii corpul suplu si tanar pentru cat mai mult timp
Societatea Europeană de Cardiologie a publicat noi ghiduri de practică clinică cu privire la tratamentul diabetului și „sindroamelor coronariene cronice” Administrarea de Xarelto™ 2,5 mg… Citește mai mult »Noutăți în tratamentul bolnavilor cu risc crescut de infarct miocardic, accident vascular cerebral și deces datorate sindroamelor coronariene cronice
Diabeticii vor avea soluții revoluționare de gestionare a diabetului. Doi giganți farma s-au reunit pentru a aduce pe piață tehnologii noi și inovatoare în ceea… Citește mai mult »Parteneriat între doi giganți farma care va schimba tot ce știam în gestionarea diabetului
Celulita, cunoscută și drept coajă de portocală ca urmare a aspectului pe care îl conferă pielii, poate afecta ambele sexe, însă este mai comună la… Citește mai mult »De ce apare celulita și care sunt cele mai eficiente soluții împotriva ei
Un număr de 125 de medicamente citostatice şi 47 de imunosupresoare, necesare în tratamentul cancerelor şi în cazul persoanelor transplantate, nu vor mai putea fi… Citește mai mult »Exportul de citostatice și imunosupresoare, suspendat pentru șase luni
Fibrilația atrială. Ritmul neregulat, aritmia ori tulburarea de ritm, cum îi spun medicii, poate apărea din cauza semnalului electric din inimă, care circulă defectuos și determină… Citește mai mult »Fibrilația atrială. Ce semnale trimite organismul când inima bate mai repede decât ar trebui
Nu doar carnea oferă proteine. Există o mulțime de surse vegetale, care ajută dezvoltarea celulară. Proteinele se digeră mai greu decât carbohidrații și conferă o… Citește mai mult »Alte surse de proteină, în afară de carne și lactate. Care sunt cele mai bune variante vegetale
Luna plină în zodia Peștilor se întâmplă în noaptea de 13 spre 14 septembrie și este un eveniment plin de încărcătură energetică și emoțională. Luna… Citește mai mult »Luna Plină a ”Recoltei” în Pești, conjunctură care nu s-a mai întâmplat din octombrie 2000 și va mai avea loc abia în august 2049