Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”
COVID-19 în România, cazurile se mențin la un nivel foarte ridicat. După recordul negativ din 23 septembrie, astăzi există o mică pantă descendentă. Iată care… Citește mai mult »COVID-19 în România. Număr mare de infectări și astăzi
Stiai ca insomnia este una dintre cele mai frecvente probleme de sanatate? Statistic, una din trei persoane sufera de tulburari de somn. Daca te numeri si… Citește mai mult »Leac garantat pentru insomnie. Plantele somnifere care purifica aerul, alternative naturale la medicamente. Adio, nopti albe
COVID-19 în România, număr îngrijorător de cazuri noi! Care sunt ultimele cifre oficiale prezentate de Grupul de Comunicare Strategică. Până astăzi, 23 septembrie, pe teritoriul… Citește mai mult »COVID-19 în România. Cel mai mare număr de cazuri de la izbucnirea pandemiei! Situație îngrijorătoare, numărul infectărilor a crescut accelerat
Epilepsia este o boală neurologică cronică ce poate afecta oameni de toate vârstele. Peste 50 de milioane de persoane au diagnosticul de epilepsie, ceea ce… Citește mai mult »Epilepsia, boală neurologică cronică. Poate afecta persoane la toate vârstele. Cum se manifestă și cum recunoști o criză falsă
Susțin imunitatea și fac minuni în caz de insomnii și astenie. Cele mai recomandate alimente toamna și iarna, nu ar trebui să ne lipsească. Astenia… Citește mai mult »Ne întăresc organismul toamna! Susțin imunitatea și fac minuni în caz de insomnii, oboseală, stres. Alimentele minune pentru sezonul rece
Irina Loghin a trecut printr-o cumpănă a vieții, îmbolnăvindu-se de COVID-19. Celebra cântăreață a fost internată în spital, la Matei Balș, cu toată familia, însă… Citește mai mult »Cum arată Irina Loghin după ce s-a vindecat de COVID-19. A surprins pe toată lumea
Reguli de aur care protejează copiii împotriva cariilor și afecțiunilor dentare. Oricine poate accesa aceste webinarii gratuite pentru părinți despre zâmbetele sănătoase ale copiilor în… Citește mai mult »Cum să-ți protejezi copiii de carii și afecțiuni dentare, reguli de aur
Adrian Streinu-Cercel, managerul Institutului de Boli Infecțioase Matei Balș, este de părere că am putea finaliza epidemia de COVID-19 în aproximativ 8 săptămâni. De ce… Citește mai mult »Adrian Streinu-Cercel, adevărul despre sfârșitul pandemiei. Condițiile în care se poate încheia în 8 săptămâni
Sistemul imunitar este strâns legat de bunăstarea limfei. Nu există un corp sănătos, dacă limfa e stagnantă și nu poate elimina zilnic toxinele din corp.… Citește mai mult »Factorii majori care îți distrug zilnic sistemul imunitar! Cum îi controlăm pentru a rămâne sănătoși. Fără mobilizarea limfei toată toxicitatea stagnează în corp
Alimentul uimitor care aduce doar beneficii odata ce este introdus in alimentatie. Este un ingredient valoros, bogat in proteine, care sustine sanatatea cardiovasculara, poate preveni… Citește mai mult »Alimentul uimitor care poate preveni diabetul si combate anemia. Protejeaza vasele de sange si regleaza colesterolul
Ketchup de casă? Multe persoane adoră ketchup-ul. Însă știm deja că cel cumpărat abundă în arome, conservanți, coloranți, sare, agenți de îngroșare, zahăr și chimicale.… Citește mai mult »Ketchup de casă. Cea mai simplă și sănătoasă rețetă, fără conservanți, agenți de îngroșare sau sare în exces
Adina Alberts, un cunoscut medic din România, revine cu asigurarea că această substanță poate ajuta în prevenția temutei boli COVID-19, cauzate de virusul SARS-CoV-2 sau… Citește mai mult »Substanța ieftină care poate împiedica infectarea cu noul coronavirus, sfatul unui celebru medic român
Dăruiește Viață a investit 2 mil. euro pentru renovarea completă a Clinicii de Hemato-Oncologie și Oncologie Pediatrică din Timișoara. Alături de sponsori și donatori privați,… Citește mai mult »Condiții europene de tratament la Timișoara, pentru copiii bolnavi de cancere de sânge
Managerul Institutului de Boli Infecțioase ”Victor Babeș” a descris situația în care se află România în prima lună de toamnă și nu a uitat să… Citește mai mult »Managerul de la Victor Babeș: Cu cazurile de acum, suntem în apă până la genunchi. La 2000 de cazuri/zi, vom fi cu apa la gât
Universitatea de Medicină și Farmacie „Iuliu Hațieganu” din Cluj-Napoca a demarat un proiect amplu de consolidare, renovare și modernizare a clădirii “Farmacia B”, în vederea… Citește mai mult »Clădirea “Farmacia B” a UMF „Iuliu Hațieganu” va fi modernizată și transformată în „Centrul de Cercetare privind Dezvoltarea Medicamentului”. Valoarea investiției este de aproape 30 de milioane de lei
COVID-19 în România, număr în creștere al cazurilor noi! Care sunt ultimele cifre oficiale prezentate de Grupul de Comunicare Strategică. După ce luni au fost… Citește mai mult »COVID-19 în România! Număr în creștere al cazurilor noi
Cele mai bune uleiuri esentiale pentru imunitate. Mixul care iti sustine sanatatea si care te tine departe de anxietate si stres. Daca vrei sa faci… Citește mai mult »Cele mai bune uleiuri esentiale pentru imunitate. Amestecul uimitor eficient care te protejeaza de viroze, inflamatii, anxietate
Scleroza multiplă este probabil cea mai frecventă afecțiune neurologică ce îi limitează acțiunile unui adult tânăr, între 20 și 40 ani. Această boală ridică numeroase… Citește mai mult »Cea mai recentă terapie pentru scleroza multiplă primar progresivă aprobată în România
COVID-19 în România, care sunt datele oficiale în prima zi a săptămânii. Ultimele cifre oferite public de Grupul de Comunicare Strategică. Până astăzi, 21 septembrie,… Citește mai mult »COVID-19 în România, cele mai recente cifre oficiale! Au fost publicate datele momentului
COVID-19 la tineri. Un medic a averizat că formele grave la tineri sunt determinate de o furtună de molecule inflamatorii. COVID-19 părea a fi o… Citește mai mult »Cum îi afectează COVID-19 pe tineri. Principalul motiv pentru care aceștia se îmbolnăvesc
Colonul este extrem de sensibil la felul în care noi trăim. Iar asta nu înseamnă doar fizic, ci și mental, emoțional. Colonul mai este denumit… Citește mai mult »Colonul este denumit ”sediul emoțiilor”. Frica și anxietatea îi perturbă funcțiile! Ce avem de făcut
Ce este nou în tratarea cancerului de sân – explicațiile unui expert internațional Cum s-au schimbat etapele tratamentului, cum ajută chirurgia robotică, ce face radioterapia… Citește mai mult »Ce este nou în tratarea cancerului de sân – explicațiile unui expert internațional
Boala Alzheimer (BA) afectează tot mai multe persoane, în România numărul lor este estimat la 300.000 de persoane. Iar când vorbim despre ‘persoana cu boală… Citește mai mult »Ce înseamnă boala Alzheimer? Poate fi demența prevenită, există factori de risc, se moștenește? Medicii clarifică de Ziua Mondială Alzheimer
Cancerul de sân este o boală răspândită, departe de a mai fi fatală în vremurile acestea când există multe terapii și soluții, însă un lucru… Citește mai mult »Simptome nebănuite ale cancerului de sân. Semnele alarmante
Ceai pentru stomac, este cel mai bun pansament gastric. Elimină durerile! Acestea pot fi înfiorătoare. De aceea, este bine să cunoști acest remediu simplu, ieftin,… Citește mai mult »Cel mai bun ceai pentru stomac, este pansament gastric. Elimină durerile, arsurile, spasmele
Altruismul este o stare satisfăcătoare la nivel mental și fizic. Iată care sunt cele mai importante beneficii. Să faci bine îți face bine! A fost… Citește mai mult »Uimitoarele beneficii ale altruismului. Să faci bine îți face bine
Imunitate de fier. Anticorpii sunt ”soldățeii” din organism care au grijă să îl apere pe acesta de inamici, adică de antigenii care atacă organismul. Anticorpii… Citește mai mult »Cum ne susținem anticorpii. Cele mai indicate alimente pentru o imunitate de fier
Foarte îndrăgit în bucătăria asiatică, turmericul (sau șofranul indian, așa cum mai este cunoscut) a devenit popular în ultimele decade în întrega lume atât datorită… Citește mai mult »5 beneficii ale consumului de turmeric
Slăbești garantat dacă ții cont de aceste 29 de reguli importante pentru pierderea în greutate. Principii simple de mare ajutor, redactate de medicul român Vasi… Citește mai mult »Lista de slăbit a unui medic român. 29 reguli de aur care te ajută garantat să pierzi în greutate
Muștar de casă. Muștarul este un ingredient iubit de mulți, care acompaniază carnea, legumele, ouăle. Care ”leagă” maioneza și care conferă o aromă inconfundabilă preparatelor.… Citește mai mult »Cum să prepari simplu acasă muștar. Rețeta unui cunoscut chef din România: scapi de conservanți și alte adaosuri nedorite