Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”
Luni, 10 februarie 2020, au avut loc alegerile pentru noul rector al UMF ”Carol Davila” București. Potrivit unui comunicat al Biroului Electoral al UMF „Carol… Citește mai mult »Cine este noul rector al Universității de Medicină și Farmacie ”Carol Davila”
Dinții trebuie curățați corect. Rutina de îngrijire a dinților poate fi o corvoadă, însă beneficiile pe care le aduce pe termen lung sunt nenumărate pentru… Citește mai mult »Ce riscăm dacă nu ne curățăm corect dinții! Atenție, e vorba de probleme serioase de sănătate
Cele mai bune exerciții pentru inimă și creier au fost dezvăluite de către cercetătorii australieni. Iată cât este de simplu să îți menții în formă… Citește mai mult »Exercițiile care fac minuni pentru inimă și creier
A lovi o femeie sau pe cineva neajutorat nu este decât o dovadă de proastă creștere, nu denotă decât lipsă de educație și frustrare. Chiar… Citește mai mult »Psiholog: ”Suntem atât de departe de normal, ca societate și ca legi!” De ce să nu lovești niciodată o femeie și de ce să nu te bucuri de răul altuia
Suplimentul acesta este o prezență constantă în sălile de sport și în farmacii. Însă nutriționistul Mihaela Bilic atrage atenția! Împătimiții sportului, mai ales cei care… Citește mai mult »Suplimentul care ne poate bulversa metabolismul. Mihaela Bilic: ”De dragul masei musculare și al slăbitului riscăm să ne punem sănătatea în pericol”
Noblețea sufletească, empatia, compasiunea, bunătatea sunt caracteristici dăruite oamenilor, doar că unii le-au uitat sau nu au reușit până acum să le scoată la iveală.… Citește mai mult »Bunicul de 90 de ani care gătește pentru cei fără adăpost. Cât de nobil este acest domn
Noul coronavirus a ucis mai mult de 800 de persoane, aproape toate în China, depăşind bilanţul total al Sindromului respirator acut sever (SRAS), dar Organizaţia… Citește mai mult »Bilanț năucitor al deceselor cauzate de coronavirus! L-a depășit pe cel al Sindromului respirator sever
Să ne iubim întâi pe noi, pentru a putea să îi iubim și pe ceilalți. Cum vi se pare această idee? Dacă vă gândiți că… Citește mai mult »Ce înseamnă să ne iubim pe noi înșine și de ce este aceasta cheia mulțumirii sufletești
Humusul este un preparat delicios, pe care medicii îl recomandă cu încredere. Asemănător cu fasolea noastră ”bătută”, humusul este un fel de mâncare foarte nutritiv, extrem… Citește mai mult »Reduce la JUMĂTATE riscul de a face cancer. Incredibilele BENEFICII ale consumului de HUMUS
Mihaela Bilic, medic nutriționist, atrage atenția asupra anumitor produse despre care se spune că ar fi ”de slăbit”, asigurând oamenii care sunt în război cu… Citește mai mult »Mihaela Bilic, despre capcana produselor de slăbit: ”Nu mai cheltuiți bani grei pe promisiuni deșarte. Sunt destinate naivilor, slăbiți făcând un singur lucru!”
Ficatul gras declanșat de o bacterie? O bacterie ce produce alcool în intestine este răspunzătoare de boala ficatului gras la persoanele care nu consumă alcool!… Citește mai mult »Ficatul gras non-alcoolic, cauzat de o periculoasă bacterie ce produce singură alcool în intestine
Apa cu lămâie are multiple beneficii, nu mai este un secret pentru nimeni. Numeroase diete au inclus-o în ritualul zilnic, chiar dacă nu vrei să… Citește mai mult »Apa cu lămâie. Schema secretă cu care slăbești 10 kilograme într-o lună
Miere și nuci, elixirul sănătății. Două superalimente fac minuni împreună. Luate împreună și constant, creează un scut în jurul sistemului imunitar. Două superalimente care fac… Citește mai mult »Elixirul sănătății, una dintre cele mai puternice combinații alimentare. Sunt două superalimente care fac minuni în organism
Taxa clawback continuă să înregistreze creșteri, ajungând în trimestrul al 4-lea al anului 2019 la 27,65% ( față de 26,49% în trimestrul anterior), chiar și… Citește mai mult »ARPIM solicită o majorare sustenabilă a bugetului medicamentelor, măsură ce nu trebuie blocată de actuala criză politică
Există câteva alimente care au dată de expirare, fiindcă producătorii sunt obligați prin lege să afișeze așa ceva, însă pot fi consumate în continuare, fără… Citește mai mult »Alimente pe care le poți consuma și după data de expirare fără niciun pericol
Acneea tinde să înceapă la pubertate și majoritatea oamenilor au această problemă până la adolescența târzie, însă cei mai puțin norocoși se pot confrunta cu… Citește mai mult »Coșurile de pe spate și corp – de ce apar și cum le putem preveni
Un număr de 13 persoane, dintre care cinci cetăţeni chinezi şi opt români, veniţi în Galaţi, din China, sunt ţinuţi în carantină la domiciliu, informează,… Citește mai mult »La Galați, 13 persoane venite din China sunt ținute în carantină la domiciliu
Coronavirusul nou este exact cauza morții sale, după ce l-a cercetat și a încercat încă din decembrie 2019 să avertizeze lumea în legătură cu acest… Citește mai mult »A murit medicul care avertizase lumea despre coronavirus încă din decembrie și prevăzuse epidemia! China a recunoscut
Bucureștenii care beneficiază de subvenții pentru apa caldă și căldură trebuie să se pregătească. Virgil Popescu a făcut anunțul. De iarna viitoare se vor tăia… Citește mai mult »Facturile bucureștenilor vor exploda! Se taie subvențiile la căldură și apă caldă
Vegan este un stil de viata. Unul care poate fi sanatos si care iti poate acoperi necesarul de vitamine si nutrienti, daca stii ce sa… Citește mai mult »Cum sa devii vegan si sa ramai sanatos si energic. Sfaturi si trucuri de la cei care au reusit
Narcisistul e magnetic, irezistibil și atrăgător, dar tot tulburare psihică se cheamă afecțiunea sa. Cum îl reperezi? Semne și simptome care îl dau de gol.… Citește mai mult »Semne că ai de-a face cu un narcisist. Cât de grav este narcisismul
Medicul Vasi Rădulescu a scris pe pagina sa de Facebook care ar trebui să fie măsurile luate de oameni după ce autoritățile au declarat epidemia… Citește mai mult »Cum ne protejăm de gripă în plină epidemie. Un cunoscut medic atenționează: De ce se moare și unde trebuie să avem grijă maximă
Adevăr sau teoria conspirației? O informație ultrasecretă ar fi ”transpirat” în China. Se pare că o mare companie chineză, apropiată a guvernului, a scăpat un bilanț… Citește mai mult »O informație ultrasecretă care a ”scăpat” în China pune pe jar lumea. Cifrele morților cu coronavirus ar fi, de fapt, înspăimântătoare
Masajul corpului este un ritual care îmbunătățește textura pielii, starea psihică și deblocheză energiile negative din organism. Nu este nevoie să apelezi neapărat la un… Citește mai mult »Cele mai bune ingrediente pentru masajul corpului. Ritualul care îmbunătățește starea mentală și catifelează pielea
Gripa a evoluat epidemic în săptămâna 27 ianuarie – 2 februarie, a informat, joi, Centrul Naţional de Supraveghere şi Control al Bolilor Transmisibile din Cadrul… Citește mai mult »Este oficial: Avem epidemie de GRIPĂ. Care sunt recomandările Ministerului Sănătății
2020 a început în forță, nu cred că mai este vreun secret. Lucrurile se desfășoară cu o rapiditate uimitoare, schimbările ne iau prin surprindere și… Citește mai mult »După debutul fulminant al lui 2020, Luna Plină a lui februarie ne aduce surprize colosale. La ce să ne așteptăm
Sorina Pintea, fostul ministru al Sănătății, se confruntă cu poate una dintre cele mai delicate situații din viața sa. În urmă cu câteva zile, Sorina… Citește mai mult »Mărturie sfâșietoare a Sorinei Pintea, confruntată cu o boală gravă, după trei diagnostice greșite
Incident aviatic serios miercuri, anunță presa turcă! Un avion de linie s-a rupt în mod spectaculos în două, după ce a ieşit de pe pistă… Citește mai mult »Avionul s-a rupt în două! Incident aviatic serios în urmă cu puțin timp
20% din populația tânără este afectată funcțional de probleme de sănătate mintală. Cum să avem grijă de sănătatea mintală, conferință organizată de UMF Carol Davila.… Citește mai mult »Stresul, depresia și anxietatea afectează masiv tinerii români! Cum vine în ajutorul lor UMF Carol Davila
Păpădia, remediul folosit de mii de ani. Stimulează bila, reglează colesterolul și are nenumărate alte beneficii pentru sănătate. Păpădia este o plantă populară de mii… Citește mai mult »Păpădia, un adevărat elixir pentru sănătate. Stimulează bila, reglează colesterolul, ajută la slăbit