Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”
Sunt câteva greșeli comune făcute de anumiți părinți, care au invariabil același rezultat: eșecul copiilor. Studiul a apărut în ”Jurnalul de Pediatrie”. Părinții copiilor fără… Citește mai mult »Părinții își pot programa copiii la eșec, prin greșeli imense de educație parentală
Mihaela Bilic a dezvăluit cum ne putem apăra de coronavirus. Ne trebuie această vitamină obligatoriu, nu există niciun risc de supradozaj. Și nutriționistul Mihaela Bilic,… Citește mai mult »Rețeta Mihaelei Bilic de creștere a imunității: Ne apără și de coronavirus
Descoperire recentă a cercetătorilor! O schimbare în rutina micului dejun poate fi extrem de benefică în controlul diabetului de tip II. O echipă formată din… Citește mai mult »Descoperire recentă! Ce aliment consumat la micul dejun scade glicemia pe tot parcursul zilei
Băutura aceasta ar trebui să devină un ritual matinal, cum e cafeaua. Beneficiile sale pentru sănătate sunt nenumărate. Iată de ce este minunat să bei… Citește mai mult »Cea mai la îndemână băutură, care stimulează imunitatea! Un pahar pe zi vă ține departe de viroze și topește kilogramele în plus
Frica este cel mai mare inamic al nostru! Opusul iubirii nu e ura, ci frica! Ne afectează puternic și somatizăm cu aceste sentimente de joasă… Citește mai mult »Frica și atitudinea negativă sunt devastatoare la nivel psihic, iar hormonii stresului fac ravagii în organism
Supa cu găluște este delicioasă. Frumos este că se poate adapta, în funcție de preferințele fiecăruia. Poate fi chiar de post. Rețeta clasică este pe… Citește mai mult »Cum să faci cea mai bună supă cu găluște pufoase. Este un deliciu
Ciorba este una dintre mancarurile cele mai apreciate si consumate de catre romani. Aceasta mancare este facuta specific in diverse zone ale tarii, retetele fiind… Citește mai mult »Cea mai bună ciorbă detoxifiantă. Redă vitalitatea și ”curăță” arterele
Lucruri neștiute despre beneficiile argintului. Argintul era folosit încă din cele mai vechi timpuri în medicina tradițională ca antiseptic, în tratarea bolnavilor de tuberculoză, dar… Citește mai mult »Lucruri neștiute despre beneficiile argintului. Ce efecte miraculoase are asupra organismului
Leușteanul nu este doar o plantă aromatică, ci și medicinală. Cunoscută şi apreciată din antichitate, atât în scop culinar cât şi medicinal, aroma sa este inconfundabilă.… Citește mai mult »Leușteanul nu este doar o plantă aromatică, ci și medicinală. Are o puternică acțiune terapeutică
Femeile din toată lumea țin regimuri imposibile și se înfometează până în punctul în care nu mai au niciun chef de viață. Sophia Loren, o… Citește mai mult »Bărbații care se însoară cu femei plinuțe sunt mai fericiți, potrivit unui studiu științific
Simți că ai ajuns la capătul puterilor sau că ești pe punctul de a cădea în depresie. S-ar putea să îți lipsească anumite vitamine! Organismul… Citește mai mult »Nu ai depresie, ci îți lipsesc aceste vitamine! 8 carențe nutriționale responsabile de depresie și anxietate
Este posibil să fie cea mai iubită băutură din lume. Pe 1 octombrie i s-a sărbătorit ziua în toată lumea. Cafeina este un bun adjuvant… Citește mai mult »Nutriționistul Mihaela Bilic: Aceasta este băutura care deblochează slăbitul și uiți de foame
Profesorul Vasile Astărăstoae închide capitolul COVID-19. Și-a anunțat public, retragerea din dezbaterea despre COVID-19. De asemenea, a publicat ceea ce domnia sa o numește Retragerea… Citește mai mult »Profesorul Vasile Astărăstoae: Am arătat ca Apocalipsa COVID se amână! Am fost insultat și înjurat
Se deschid bazinele și sălile de sport, vestea pe care o așteptam cu toții. Însă, din păcate, nu pentru toată lumea. Bazinele acoperite sau aflate… Citește mai mult »Se deschid bazinele și sălile de sport, dar nu pentru toată lumea! Cine va avea voie de la 1 iunie
Testul culorii îți va dezvălui vârsta ta mentală. Alege o culoare, iar aceasta îți va dezvălui câți ani are creierul tău. Câți ani ani fizic?… Citește mai mult »Câți ani are creierul tău? Testul culorii care dezvăluie vârsta ta mentală
E bine sa mergi la plaja sau mai bine nu? Un medic a explicat ce se intampla cu adevarat si daca exista pericole. Este sigur… Citește mai mult »Cat este de recomandat sa mergi la plaja in timpul pandemiei? Un medic american desluseste
Cardul de sănătate, vești de ultimă oră! Pentru limitarea infectării cu coronavirusul SARS-CoV-2 în rândul populaţiei au fost prevăzute o serie de măsuri în vigoare… Citește mai mult »Veste de ultimă oră despre cardul de sănătate! Ce trebuie să știe toți asigurații sistemului național de Sănătate
Termenul de ”expirare” este extrem de derutant. Unele alimente au înscrisă data producerii, altele termenul de valabilitate sau data expirării. Unii consumatori sunt derutați de… Citește mai mult »11 alimente care nu expiră niciodată
Oamenii de știință au mai descoperit un lucru important în ceea ce privește răspunsul imunitar la atacul noul coronavirus ”O amplă majoritate” a pacienţilor afectaţi… Citește mai mult »Descoperire uimitoare a oamenilor de știință! Care este, cu adevărat, răspunsul imunitar la atacul noului coronavirus
Guvernul a aprobat modificarea Anexei 3 a hotărârii privind starea de alertă, pentru a permite, începând cu data de 1 iunie, relaxarea în mai multe… Citește mai mult »România, mai relaxată de la 1 iunie. Iată care sunt măsurile aprobate de Guvern
Gastroenterolog, explicații foarte utile! Durerea abdominala este unul dintre cele mai frecvente motive de prezentare la medicul gastroenterolog, fie in urgenta, fie in ambulatoriul de… Citește mai mult »Gastroenterolog: Nu ignora aceste semne! Ce boli grave pot ascunde durerile abdominale
Alertă în România, într-un sat din județul Cluj! Câțiva copii internați cu rujeolă au fost depistați pozitiv la COVID-19. Patru copii din comuna Viișoara, județul… Citește mai mult »Au fost diagnosticați cu COVID-19! Este alertă într-un sat din România! Copiii merseseră la spital din cauza rujeolei
Președintele Iohannis a dat dezlegarea mult așteptată. De la 1 iunie, românii vor putea circula liber între localități fără declarație pe proprie răspundere! Mai mult,… Citește mai mult »1 iunie vine cu relaxări extinse. Anunțul de ultimă oră făcut de Klaus Iohannis. La ce se dă liber
Sesiunile scurte de efort intens facute in fiecare zi sunt mai bune pentru metabolism decat o ora de miscare, arata un studiu. Patru secunde de… Citește mai mult »Cum poti sa slabesti cu doar 4 secunde de efort intens pe zi
Momente grele pentru umanitate. Oamenii simt că au pierdut legătura dintre ei, iar această boală adâncește prăpastia Celebrarea conectării interumane este mai importantă ca niciodată! Anul… Citește mai mult »Boala fără leac adâncită de pandemie. Oamenii simt că au pierdut legătura dintre ei
Apa japoneză sau remediul imbatabil împotriva excesului ponderal. Vă topește grăsimea de pe abdomen, spate și coapse. În plus, vei părea mai tânără cu 10… Citește mai mult »Apa japoneză, soluția care te ajută să slăbești, să ai o imunitate de fier, o tensiune bună și un colesterol de invidiat
Vitamina D este una dintre cele mai importante vitamine din organism. În absența ei, te poți comporta atipic, fără a-ți da seama că motivul este… Citește mai mult »7 semne că ai deficit de vitamina D. De ce este atât de important să nu ne lipsească din organism
Înălțarea este o sărbătoare foarte importantă pentru creștini, deoarece înglobează esența întreagă a căutării noastre spirituale. Înălțarea în spirit este poate cea mai importantă misiune… Citește mai mult »Cea mai puternică și grabnic ajutătoare rugăciune de Înălțarea Domnului. Face minuni!
Cunoscutul medic Monica Pop a oferit un sfat persoanelor care doresc să își crească imunitatea, în perioada aceasta când pandemia de coronavirus a fost declarată… Citește mai mult »Rețeta de creștere a imunității a medicului Monica Pop, în plină pandemie de coronavirus. E mai puțin probabil să te îmbolnăvești
De ce este bine să îl consumăm zilnic Goji sunt niște fructe mici, de culoare roșie, cu gust dulce acrișor, care și-au făcut treptat loc… Citește mai mult »Este cel mai puternic aliment antioxidant din lume! Călugării budiști îi spun: remediul suprem pentru cancer