Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”
Persoanele optimiste beneficiază de o probabilitate mai mare de a fi mai longevive, potrivit unui studiu publicat recent în Statele Unite, informează miercuri Xinhua. „Optimismul… Citește mai mult »Modalitatea simplă și la îndemână care îți poate prelungi viața. Cu adevărat stimulează longevitatea
Nevralgia de trigemen, explicațiile neurochirurgului Dan Benția, în exclusivitate pentru DOCTORUL ZILEI. Este o afecțiune care periclitează activitatea cotidiană a pacientului Nevralgia de trigemen… Citește mai mult »Durerea care-ți paralizează fața. Ce trebuie să știm despre nevralgia de trigemen, explicațiile neurochirurgului: În ce constă această boală
Vești bune, așteptate cu emoție. Din cauza faptului că ieri au fost înregistrate peste 200 de cazuri noi de îmbolnăvire, ziua de vineri poate oferi… Citește mai mult »Câte noi cazuri de îmbolnăvire s-au înregistrat. Datele oficiale, s-a aflat dacă avem a doua zi de creștere a numărului de infectați
Energia scazuta ne poate afecta pe toate planurile. Poti parea lenesa, dar de fapt, corpul tau transmite niste semnale. Nivelurile mari de cortizon, hormonul stresului,… Citește mai mult »Metode simple de a iesi din letargie. Ce faci ca sa iti recapeti pofta de viata si energia
Efortul fizic trebuie să înceapă să ne placă, evident în cazul celor sedentari. Fiindcă cei activi au aflat deja secretul. Aceasta este dovada științifică că… Citește mai mult »Efortul fizic este medicament. Inclusiv la cei cu prediabet, diabet declarat sau obezitate rezistentă la dietă
Medicii din Barcelona îi plimbă pe pacienții infectați cu coronavirus pe faleză, în scop terapeutic, imagini uimitoare devenite virale în întreaga lume. Echipa medicală de… Citește mai mult »Pacienții cu Covid 19 din Barcelona, plimbați pe faleză în scop terapeutic
Spitalul Universitar de Urgență Militar Central “Dr. Carol Davila” (SUUMC) intră în studiul clinic “Solidarity”, alături de parteneri de prestigiu, respectiv Institutul Naţional de Boli… Citește mai mult »Spitalul Militar Central intră în cursa pentru identificarea celui mai eficient tratament pentru COVID 19
Accidentul vascular cerebral a început să afecteze persoane din ce în ce mai tinere, iar acest aspect este de o reală îngrijorare. România înregistrează încă… Citește mai mult »Ce să mâncăm pentru a preveni accidentul vascular cerebral și cum recunoaștem semnele unui AVC
Raed Arafat, atenționare pentru cetățenii români! Din păcate, ieri, 4 iunie, s-a înregistrat o creștere semnificativă a noilor cazuri de infectări cu noul coronavirus, după… Citește mai mult »Raed Arafat, atenționare pentru români după creșterea bruscă a noilor cazuri de persoane infectate cu noul coronavirus: Nu e bine!
Ultimele date oficiale despre coronavirus în România. Informarea de la orele 13, 4 iunie 2020 Până astăzi, 4 iunie, pe teritoriul României, au fost confirmate… Citește mai mult »Crește numărul infectărilor cu coronavirus în România. Care sunt ultimele date oficiale comunicate, autoritățile avertizează
Găsești animalul din fotografie, cât ești de perspicace? Puțini sunt cei care reușesc. Tu poți identifica un animal în această poză? Oamenii adoră să rezolve… Citește mai mult »Găsești animalul din fotografie, cât ești de perspicace? Nu mulți au reușit
Fructele verii cele mai iubite și gustoase. Odată cu apariția lor, simțim cu adevărat că a venit vara. În afara persoanelor alergice, mi-e greu să… Citește mai mult »Fructele verii bogate în vitamine și antioxidanți. Sunt un adevărat elixir pentru sistemul imunitar
Alimentele inflamatorii de care trebuie să ne ferim. Trebuie evitate sau consumate in cantitati mici. In caz ca nu stiai, pot afecta sanatatea articulatiilor si… Citește mai mult »Cele mai daunatoare alimente inflamatorii. Consumate regulat, duc la boli cardiovasculare, boli osoase sau diabet
Moșii de Vară reprezintă ziua de pomenire creștină a sufletelor celor care nu mai sunt printre noi. Creștinii se roagă și împart bucate în numele… Citește mai mult »Moșii de Vară 2020, unul dintre cele mai puternice ritualuri creștine. Ce trebuie să faci în ziua dedicată sufletelor celor dragi
Organismul uman traduce în boală situațiile care ”nu îi sunt pe plac”. Semnele nu întârzie să apară și nu trebuie deloc ignorate. Corpul te anunță… Citește mai mult »Medic: ”Boala fizică este strigătul de ajutor al sufletului”. Ce semne de alarmă ne dă corpul când nu mai poate
Acest exercițiu simplu, pe care îl poate practica oricine, la orice vârstă, nu are nicio contraindicație, însă aduce o mulțime de beneficii pentru sănătate. Iată… Citește mai mult »Iată câte probleme de sănătate poți rezolva doar practicând zilnic acest exercițiu simplu, timp de 20 de minute
Picioare umflate si inflamatii, afectiuni frecvente care, in cele mai multe cazuri, sunt cauzate de retentia de apa. Aceasta reactie poate duce la aparitia afectiunilor… Citește mai mult »Cum poti scapa de picioare umflate si inflamatii din organism cu remedii naturiste
Eclipsa de Lună aduce în centrul atenției căminul, familia și relațiile intime. Luna iunie abundă în evenimente astrale care ne vor suprasolicita. 5 iunie este… Citește mai mult »Ce răsturnări de situații ne aduce eclipsa din 5 iunie! Care vor fi zodiile cele mai afectate
Există o zicală, opriți lumea, vreau să cobor. Se pare că mulți și-au dorit materializarea ei, fiindcă lumea chiar s-a oprit câteva luni. Noul coronavirus… Citește mai mult »Răstunare de situație în lumea medicală! Studiul care pune paie pe foc: Este posibil să nu fi fost necesare izolarea și carantina, măsurile drastice care au oprit mapamondul
Horațiu Moldovan și Nelu Tătaru, vești bune pentru români. Este evidentă descreșterea cazurilor de infectare cu noul coronavirus Profesorul și secretarul de stat al Ministerului… Citește mai mult »Veștile mult așteptate de români! Horațiu Moldovan și Nelu Tătaru au făcut anunțul verii
Un număr de 119 cazuri de persoane infectate cu noul coronavirus au fost înregistrate în România de la ultima informare, ajungându-se la un total de… Citește mai mult »Situația la zi a infectărilor cu noul coronavirus. Câte cazuri sunt acum în România, date oficiale
Rețeta simplă cu care Mirabela Dauer slăbește negreșit! Este ușoară și la îndemâna oricui. Nu prezintă efecte secundare, însă face minuni pentru sănătate și siluetă.… Citește mai mult »Mirabela Dauer a ieșit mai suplă din perioada de izolare. Trucul ei foarte simplu o menține în formă și a ajutat-o să slăbească 14 kilograme acum câțiva ani
Exista cateva alimente care au efect calmant si nu ar trebui sa lipseasca din dieta ta. Cel mai simplu mod de a combate stresul este… Citește mai mult »Alimente care te ajuta sa te relaxezi rapid, recomandate de o nutritionista: au efect calmant, combat stresul
Caz înfiorător al unui tânăr afectat puternic de COVID-19. Este uluitor felul în care coronavirusul i-a ars plămânii, în condițiile în care categoria sa de… Citește mai mult »Adolescent puternic afectat de COVID-19! Coronavirusul i-a ars plămânii, povestea tânărului intubat 58 de zile
Iunie, luna cu două eclipse și Mercur Retrograd! Depinde de tine cât ieși de șifonat din prima lună de vară! Horoscopul lunii iunie. Ce ne… Citește mai mult »Horoscopul lunii iunie, o lună intensă care va găzdui două eclipse și pe Mercur retrograd. Cât vom fi de afectați după atâtea evenimente astrale
Iunie este prima lună de vară, anotimpul mirific care debutează în forță, cu ziua Copilului. Luna, conform tradiției populare românești, mai este denumită și “Cireșar” sau… Citește mai mult »Semnificația lunii iunie, botezată în popor Cireșar. Tradițiile și obiceiurile primei luni de vară
Hernia inghinală este afecțiunea medicală ce are drept principală cauză scăderea rezistenței musculaturii peretelui abdominal în zona inghinală, urmată de apariția unei proeminențe în această… Citește mai mult »De ce apare hernia inghinală și primele simptome ce ”anunță” această problemă medicală, care are doar rezolvare chirurgicală
Grăsimea de pe șolduri îți dă bătăi de cap. Nu știi ce să faci ca să o elimini repede și pentru totdeauna. Ai citit tot… Citește mai mult »Grăsimea de pe șolduri poate fi eliminată simplu. 5 soluții la îndemâna oricui
Auzim frecvent că toate traumele noastre au rădăcini în copilărie. Dacă am fost sau nu alintați, dacă am fost luați în serios sau poate ne-a… Citește mai mult »Psiholog: Exercițiu simplu, în 3 PAȘI, pentru a îmbunătăți relația cu părinții
Inteligența dezvoltată din copilărie este un aspect pe care îl urmăresc atât părinții, cât și educatorii și învățătorii. Un studiu recent ne arată că inteligenţa… Citește mai mult »Jocul care dezvoltă cel mai bine creierul. Copiii aceștia sunt mai inteligenți