Sari la conținut

Irina Lungu

Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”

Cardura XL 4mg x 28 comprimate

Cardura XL face parte din grupul de medicamente denumite blocante alfa-adrenergice. Este indicat in tratamentul hipertensiunii arteriale sau in tratamentul simptomelor determinate de cresterea in dimensiuni a prostatei, la barbati. La pacientii care iau Cardura XL pentru a trata tensiunea arteriala crescuta (hipertensiune arteriala), medicamentul actioneaza prin relaxarea peretilor vaselor de sange, astfel ca sangele trece mai usor prin acestea. Aceasta ajuta la scaderea tensiunii arteriale.

Captopril LPH (R) 50mg, 30 comprimate LBM

Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa utilizati acest medicament.

–        Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.

–        Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.

–        Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastra. Nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi simptome cu ale dumneavoastra.

–              Daca vreuna dintre reactiile adverse devine grava sau daca observati orice reactie adversa nementionata in acest prospect, va rugam sa-i spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului.

Captopril 25 mg, 30 comprimate T

Captopril 25 mg

Un comprimat contine captopril 25 mg si excipienti: acid stearic, celuloza microcristalina PH 102, lactoza anhidra, amidon pregelatinizat.

Canesten crema 1%, 20 g

Clotrimazolul, substanta activa a cremei Canesten, penetreaza straturile afectate ale pielii si ataca fungii. Rezultatul este distrugerea fungilor si inhibitia cresterii acestora.

Canesten crema este indicat in tratamentul micozelor cutanate si mucoase determinate de dermatofiti, fungi, levuri si microorganisme cum este Malassezia furfur si infectii cutanate determinate de Corynebacterium minutissimum. 

Calumid 50mg, 2 blistere x 15 comprimate filmate

Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa luati acest medicament.

–                 Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.

–                 Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.

–                 Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastra. Nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi simptome cu ale dumneavoastra.

–                 Daca vreuna dintre reactiile adverse devine grava sau daca observati orice reactie adversa nementionata in acest prospect, va rugam sa-i spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului.

Calcivid, 60 tablete

Indicatii:
Se recomanda o pauza de cel putin 2 ore intre administrarea comprimatelor filmate CalciviD si ingerarea de alimente cu continut ridicat de fibre vegetale. Acestea din urma diminua considerabil absorbtia calciului.

Cal-d-vita, 10 comprimate efervescente

Cititi cu atentie intregul prospect inainte de a incepe sa utilizati acest medicament

Pastrati acest prospect. Poate veti avea nevoie sa-l recititi.

Daca doriti mai multe informatii, va rugam sa intrebati medicul dumneavoastra sau farmacistul.

Acest medicament v-a fost prescris dumneavoastra personal. Nu-l dati altor persoane deoarece le poate face rau chiar daca au simptome asemanatoare cu ale dumneavoastra. 

Caduet 10mg/10mg, 3 blistere x 10comprimate filmate

Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa luati acest medicament.

–              Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.

–              Daca aveti intrebari suplimentare, va rugam sa va adresati medicului dumneavoastra sau farmacistului.

–              Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastra si nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi simptome cu ale dumneavoastra.

Bromhexin 8 mg x 20 comprimate LBM

Bromhexinul are proprietati mucolitice si scade vascozitatea sputei. Prin fluidificarea secretiilor bronsice, favorizeaza expectoratia si drenajul acestora. Efectul este atribuit modificarii compozitiei mucinei prin stimularea sintezei de sialomucine. Favorizeaza patrunderea antibioticelor in tesutul pulmonar.

Bromhexin 8 mg, 20 comprimate IS

Bromhexin Atb face parte din clasa de medicamente cunoscute sub denumirea de preparate pentru tratamentul tusei si racelii; expectorante, exclusiv combinatii cu antitusive, mucolitice.

Bromhexin Atb impiedica formarea excesiva de mucus vascos, fluidificand secretia si usurand tusea.

BisoBlock 10mg, 3 blistere x 10 comprimate

INFORMATII PENTRU PACIENT

Cititi cu atentie intregul prospect inainte de a incepe sa utilizati acest medicament

Pastrati acest prospect. Poate veti avea nevoie sa-l recititi.

Daca  doriti  mai  multe  informatii,  va  rugam  sa  intrebati  medicul  dumneavoastra  sau farmacistul.

Acest medicament v-a fost prescris dumneavoastra personal. Nu-l dati altor persoane deoarece le poate face rau chiar daca au simptome asemanatoare cu ale dumneavoastra.

Bioparox (R) spray bucofarin & nazal 50mg/10ml

Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa luati sa utilizati acest medicament.

–                 Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.

–                 Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului

–                 Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastra. Nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi simptome cu ale dumneavoastra.

–                 Daca vreuna dintre reactiile adverse devine grava sau daca observati orice reactie adversa nementionata in acest prospect, va rugam sa-i spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului

Bioflu, 2blistere x 8 capsule B

Bioflu capsule moi este recomandat in tratamentul simptomatic al congestiei nazale, tusei neproductive si febrei asociate bolilor tractului respirator (de exemplu, sinuzite, rinite, faringite, bronsite), in tratament simptomatic in raceala si gripa.

Bilobil intens 120mg, 6 blistere x 10 comprimate

Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa utilizati acest medicament.

–              Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.

–              Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.

–              Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastra. Nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi simptome cu ale dumneavoastra.

–              Daca vreuna dintre reactiile adverse devine grava sau daca observati orice reactie adversa nementionata in acest prospect, va rugam sa-i spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului.

 

Bicalutamida Alvogen 50 mg, 28 comprimate filmate

Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa luati acest medicament.

– Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.

– Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.

– Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastra. Nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi simptome cu ale dumneavoastra.

– Daca vreuna dintre reactiile adverse devine grava sau daca observati orice reactie adversa nementionata in acest prospect, va rugam sa-i spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului.

 

Bicalutamida 50 mg, 28 comprimate filmate

Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa luati acest medicament.

·   Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.

·   Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.

·   Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastra. Nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi simptome cu ale dumneavoastra.

·   Daca vreuna dintre reactiile adverse devine grava sau daca observati orice reactie adversa nementionata in acest prospect, va rugam sa-i spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului.

Betoptic solutie oftalmica 0.5%, 5 ml

Globii dumneavoastra oculari contin un lichid apos, care hraneste interiorul  ochiului.  Acest  lichid  este permanent  eliminat  din ochi,  si in acelasi  timp, un nou lichid  este produs pentru a-l inlocui. Daca ochiul se umple mai repede decat se goleste, presiunea din interiorul sau creste. Daca aceasta crestere este prea mare, poate dauna vederii.

Betoptic-S suspensie oftalmica 0,25%, 5 ml

Cititi cu atentie intregul prospect inainte de a incepe sa utilizati acest medicament

– Pastrati acest prospect. Este posibil sa trebuiasca sa-l recititi.

– Daca doriti mai multe informatii, intrebati medicul dumneavoastra sau farmacistul

– Acest medicament v-a fost prescris dumneavoastra personal. Nu-l transmiteti altei persoane deoarece ii poate face rau chiar daca are simptome asemanatoare cu ale dumneavoastra.

 

Betabioptal suspensie oftalmica, 5 ml

Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa utilizati acest medicament.

–               Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.

–               Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.

–               Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastra. Nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi simptome cu ale dumneavoastra.

–               Daca vreuna dintre reactiile adverse devine grava sau daca observati orice reactie adversa nementionata in acest prospect, va rugam sa-i spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului.

Beres drops plus picaturi orale – solutie 4 fiole x 30 ml

Béres Drops Plus, picaturi orale, solutie ajuta la mentinerea si refacerea rezistentei organismului, adjuvant in starile de raceala sau gripa si convalescenta acestora, perioade de efort fizic intens; prevenirea si tratarea malnutritiei (lipsa de aport, diete de slabire, vegetarieni); prevenirea si tratarea asteniei, fatigabilitatii, anorexiei, insomniei; adjuvant in convalescenta si recuperarea postoperatorie; adjuvant in tratamentul neoplaziilor (asociat terapiei postoperatorii cu citostatice); adjuvant in bolile osteo-articulare. 

Bepanthen crema 5% plus, 30g

Crema se recomanda in tratamentul unor leziuni cutanate superficiale acute si cronice: excoriatii, leziuni postoperatorii cu vindecare intarziata, arsuri, eritem solar, ulceratii, fisuri, dermatite buloase si veziculare, herpes labial.

Atoris 20mg, 30 comprimate filmate

Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa utilizati acest medicament.

–              Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.

–              Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.

–              Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastra. Nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi simptome cu ale dumneavoastra.

–              Daca vreuna dintre reactiile adverse devine grava sau daca observati orice reactie adversa nementionata in acest prospect, va rugam sa-i spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului.

Atenolol 50 mg, 20 comprimate LBM

Compozitie

Un comprimat contine atenolol 50 mg si excipienti: gelatina, amidon de porumb, carbonat greu de magneziu, laurilsulfat de sodiu, talc, stearat de magneziu.

Atenolol 100 mg, 20 comprimate LBM

Compozitie

Un comprimat contine atenolol 100 mg si excipienti: gelatina, amidon de porumb, carbonat greu de magneziu, laurilsulfat de sodiu, talc, stearat de magneziu.

Aspirin Plus C, 20 comprimate efervescente

Aspirin Plus C este folosit pentru: combaterea durerilor de intensitate slaba sau moderata, in cefalee, mialgii, dureri reumatice articulare si periarticulare, nevralgii, dureri dentare, dismenoree; combaterea febrei; combaterea fenomenelor inflamatorii in reumatismul poliarticular acut; atenuarea inflamatiei articulare in poliartrita reumatoida. 

Aspimax 500mg, 16 comprimate LARO

Aspimax  este recomandat in: dureri de intensitate slaba sau moderata, cefalee, mialgii, dureri reumatice articulare si periarticulare, nevralgii, dureri dentare, dismenoree; febra (in boli infectioase, gripa, raceala comuna, etc.); fenomene inflamatorii in reumatismul articular acut; poliatrita reumatoida; profilaxia arsurilor solare.

Asorian solutie cutanata, 100 ml. B.

Prezentare farmaceutica:

Solutie pentru uz extern continand fluocinolona acetonid 0,04 g, alantoina 0,25 g, dimetilsulfoxid 10 g si propilenglicol ad 100 g (flac. cu 100 ml).

 

Asentra 100 mg, 28 comprimate filmate

Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa utilizati acest medicament.

–                 Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.

–                 Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.

–                 Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastra. Nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi simptome cu ale dumneavoastra.

–                 Daca vreuna dintre reactiile adverse devine grava sau daca observati orice reactie adversa nementionata in acest prospect, va rugam sa-i spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului.

Arimidex 1mg, 2 blistere x 14 comprimate filmate ASTRA

Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa utilizati acest medicament.

–                 Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.

–                 Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.

–                 Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastra. Nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi simptome cu ale dumneavoastra.

–                 Daca vreuna dintre reactiile adverse devine grava sau daca observati orice reactie adversa nementionata in acest prospect, va rugam sa-i spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului.