Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”
După ce au fost depistate mai multe persoane infectate cu virusul SARS-CoV-2, această localitate este prima din România care intră în carantină. Știrea este de… Citește mai mult »Prima localitate din România care intră în carantină. Măsura se aplică începând cu orele 17:00
Mihaela Bilic, celebrul nutriționist, a vorbit, de-a lungul vremii despre alimentația echilibrată și cumpătată ca singură metodă funcțională pe termen lung de a slăbi și… Citește mai mult »Mihaele Bilic: Singura metodă să consumi zahăr și să nu te îngrași. Iubitorii de dulce trebuie să înțeleagă, sunt doar calorii goale
Antioxidanții sunt compuși care se găsesc în mod natural în fructe și legume. Rolul acestora este de a proteja celulele corpului de efectele negative ale… Citește mai mult »Alimentele cele mai bogate în antioxidanți. Ce alegem când e cald afară, pentru a ne feri de virusuri, bacterii și substanțe chimice
Ziua și recordul. Infectările cu virusul SARS-CoV-2 își continuă panta ascendentă, iar astăzi, 22 iulie, se înregistrează un nou record de infectări de la izbucnirea… Citește mai mult »Record de infectări în România! Peste 1000 de noi cazuri de COVID-19 în ultimele 24 de ore
Situație extrem de neplăcută prin care trece România, după explozia de cazuri noi COVID-19 înregistrată în ultimele săptămâni. În mod firesc, țările europene sunt îngrijorate,… Citește mai mult »Presa italiană, atac dur la adresa țării noastre: România riscă să devină Brazilia Europei și coșmarul Uniunii Europene
Împărtășania în pandemie. Modalitatea de împărtăşire a credincioşilor în cadrul Sfintei Liturghii în contextul pandemiei cu noul coronavirus a fost intens dezbătută în ultimele luni.… Citește mai mult »Împărtășania în pandemie, Sfântul Sinod a decis. Ultimele decizii, ce trebuie să știe credincioșii
Zaharul nu este un produs alimentar nutritiv, ci o sursa de energie care poate fi de ajutor daca nu este consumata in exces. Stiai ca… Citește mai mult »De ce sa renunti la zahar daca tii la sanatatea ta si care sunt cele mai bune alternative dulci
De la izbucnirea pandemiei, multe aspecte ale bolii nou apărute în 2020 au fost discutate în mass-media și comentate de cetățenii simpli. S-a conturat, în… Citește mai mult »Singurul medic din România care a efectuat autopsii pe pacienți infectați cu virusul SARS-CoV-2. A dezvăluit de ce sunt atât de rare astfel de autopsii
Covid-19 nu se dă dus, iar vaccinul este așteptat de întreaga planetă. La momentul acesta, sunt în teste mai multe vaccinuri, oamenii de știință din… Citește mai mult »Vaccinul de la Oxford are rezultate. Declanșează răspuns imun la Covid-19, după ce a fost testat pe oameni. Vestea așteptată de întreaga planetă
Până în prezent, pe teritoriul României, au fost confirmate 39.133 de cazuri de persoane infectate cu noul coronavirus și s-au înregistrat 2.074 de decese. Bilanțul… Citește mai mult »COVID-19 în România, aproape 1000 de cazuri noi! Încă un record negativ, atât de noi îmbolnăviri, cât și de decese
Pe 20 iulie 2020, avem a doua luna noua in Rac, prima a fost o eclipsa de soare in rac( 21 iunie). In faza de… Citește mai mult »Se intampla azi: Ce surprize ne aduce a doua Luna Noua in Rac a anului
Mintea umană este surprinzătoare, un vast teritoriu cu posibilități infinite. Suntem diferiți, chiar asta este frumusețea. Care sunt tainele din mintea ta? Cum gândești? Trăsăturile… Citește mai mult »Ce fel de minte ai. Alegerea unei forme dezvăluie taine pe care nici tu nu le știai
COVID-19 ia amploare în România. Care sunt ultimele cifre oficiale prezentate de Grupul de Comunicare Strategică, pentru 20 iulie. Până astăzi, 20 iulie, pe teritoriul… Citește mai mult »COVID-19 în România! Bilanțul oficial al infectărilor, care sunt datele pentru 20 iulie
Medicul s-a tinut departe de dietele draconice, care de altfel i-ar fi afectat sanatatea. Ea a declarat pentru Mindbodygreen ca „flexibilitatea metabolica” este cheia prevenirii… Citește mai mult »Un medic care a slabit 45 de kilograme le invata acum pe femei trucuri de dieta ca sa piarda greutate sanatos
Alimentele cele mai bogate în magneziu, acest mineral esențial, fără de care organismul uman este profund perturbat. Magneziul este vital pentru funcțiile biologice și o… Citește mai mult »Alimentele cele mai bogate în magneziu. Scad considerabil riscul de infarct, depresie sau anxietate
Dependența se referă la o situație de “intoxicație” cronică, care rezultă din administrarea repetată a ceva dăunător în sine sau devenit dăunător prin exces și… Citește mai mult »Dependențele de orice fel sunt extrem de păguboase în timp. Devii subordonat mental, emoțional și comportamental. Cum îți poți recăpăta libertatea, explicațiile psihologului
Nelu Tătaru, ministrul Sănătății, vrea măsuri urgente, având în vedere numărul crescut zilnic de noi infectări cu noul coronavirus, dar și lipsa crasă de grijă… Citește mai mult »Nelu Tătaru, măsuri pentru încălcarea regulilor la mare și la munte. Este posibilă reintroducerea de noi restricții
Sfântul Ilie sau sfântul care aduce ploaia este prăznuit la dată fixă, în fiecare an, la 20 iulie. Împreună cu Sfântul Ilie, împarte ziua și… Citește mai mult »Sfântul Ilie, mare sărbătoare pe 20 iulie, pentru toți creștinii. Ce este absolut interzis să faci azi pentru a te feri de necazuri tot anul
De ce este bine să consumăm CARDAMOM. Cardamomul este un condiment extraordinar, iar arabii îl numesc ”hell” (iad). În România se folosește destul de puțin… Citește mai mult »Condimentul SENZAȚIONAL care vă scapă de pietrele la rinichi! Ce alte proprietăți VINDECĂTOARE are
Dantura în pericol! Desi dulciurile par a fi principalul vinovat pentru aparitia de probleme ale dintilor, o multime de alte alimente sau bauturi pe care… Citește mai mult »Nu te-ai fi gândit că aceste produse îți strică dantura. Dăunează la fel ca dulciurile
Iti place sa ai un stil de viata sanatos si obisnuiesti sa incerci deseori retete noi? Sau preferi gustul preparatelor traditionale, insa vrei un plus… Citește mai mult »Dieta longevitatii: Care sunt legumele antiinflamatoare si condimentele care ne prelungesc viața
Moartea reprezintă unul dintre cele mai fascinante mistere ale omenirii, mistere pe care mulți oameni de știință se străduiesc să le descifreze. Ce se întâmplă… Citește mai mult »Moartea este ca un tsunami pentru creier. Ce se întâmplă, cu adevărat, în ultimele clipe de viață?
Accidentul vascular cerebral pe înțelesul tuturor. Universitatea de Medicină și Farmacie Carol Davila și Institutul Fundeni continuă seria articolelor informative în legătură cu cele mai… Citește mai mult »Accidentul vascular cerebral, pe înțelesul tuturor. Explicațiile neurologului: cine face AVC și de ce. Cum îl prevenim și ce semne trebuie să ne îngrijoreze
Splina este un organ foarte important, supranumit ”inima sistemului limfatic”. Această a doua inimă este sensibilă la frig și umezeală. Doi factori de mediu care… Citește mai mult »SPLINA, a doua inimă a organismului
Proteine din vegetale pentru pesoanele care nu mai vor să consume carne. Sunt un înlocuitor de nădejde al proteinelor animale, iată ce poți mânca. Cereale… Citește mai mult »Proteine din vegetale. Cele mai bune surse dacă nu vrei să consumi carne
Creierul este intr-un serios pericol daca le consumi. Savantii au adus in atentia publicului cateva aspecte pe care nu trebuie sa le ignoram! Numite drept… Citește mai mult »Alimentele care iti distrug creierul! Ele cresc inflamatiile la nivelul acestui organ. Primul semn: uiti lucruri!
Sănătatea noastră digestivă și, implicit, cea intestinală, ține foarte mult de stilul de viață pe care îl avem. Echilibrul florei intestinale conferă și un sistem… Citește mai mult »Alimente care refac flora intestinală. Ce mâncăm pentru sănătatea digestivă
Și ziua de 17 iulie vine cu un nou record al cazurilor de noi infectări cu noul coronavirus. Situația devine din ce în ce mai… Citește mai mult »Numărul de noi infectări crește neîncetat. Un nou record nedorit de cazuri COVID-19 în ultimele 24 de ore
Ce beneficii are acest aliment vegetal bogat in proteine si la ce riscuri te expui daca il consumi des. Proteinele de inalta calitate din compozitie… Citește mai mult »Alimentul vegetal cu proteinele de inalta calitate, dar care prezinta si riscuri greu de ignorat
Şeful Departamentului pentru Situaţii de Urgenţă, Raed Arafat, afirmă că legea adoptată de Senat privind carantinarea şi izolarea permite autorităţilor să poată acţiona prompt şi… Citește mai mult »Raed Arafat, după adoptarea legii carantinei: Lupta cu acest virus nu este un abuz! Anumite persoane încearcă să dezinformeze populația