Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”
Ultima zi din iulie vine cu un număr mare de infectări cu noul coronavirus. Iată care sunt cifrele momentului, anunțate de Grupul de Comunicare Strategică.… Citește mai mult »Un nou val uriaș de infectări cu coronavirus în România. Cifrele momentului în ultima zi din iulie
Ce trebuie să facă vara cardiacii. Atenție sporită, atenționează cardiologul. Medicul primar cardiolog Cristian Udroiu de la Spitalul Universitar de Urgenţă Bucureşti atenţionează, în contextul… Citește mai mult »Viața și sănătatea cardiacilor vara se complică. Care este pericolul și ce li se recomandă, atenționările unui cardiolog
Alimente care răcoresc și ajută la scăderea temperaturii corporale. Ele sunt recomandate, cu precădere, în perioadele călduroase. Atunci înlocuim alimentația mai consistentă, de proveniență animală,… Citește mai mult »Alimente care te răcoresc și scad temperatura corporală natural și rapid
Membri ai cabinetului Orban, în frunte cu premierul, au fost prezenți la Sibiu, unde a fost făcut anunțul că un nou spital județean se va… Citește mai mult »Se construiește un nou spital județean la Sibiu, în parteneriat cu Guvernul României
Durerea de cap chinuitoare? Când e cazul să mergi la urgență cu o durere de cap Durerea de cap este una dintre cele mai comune… Citește mai mult »Cât de periculoasă poate fi durerea de cap! Când e cazul să mergi la urgență, atenție la aceste simptome
Managerul Institutului Naţional de Boli Infecţioase „Matei Balş”, Adrian Streinu-Cercel, consideră că virusul SARS-CoV-2 nu va ieşi „prea curând” din circulaţie, din cauza numărului mare… Citește mai mult »Avertismentul prof. dr. Adrian Streinu-Cercel: Virusul SARS-CoV-2 suferă constant mutații! La ce trebuie să ne așteptăm: Nu vom scăpa prea curând
Ce boli poti face de la o banala iesire la piscina. Cand afara e canicula, te gandesti doar cum te poti racori mai repede. Insa… Citește mai mult »Cele mai frecvente boli luate la piscina. Infectii serioase si probleme de sanatate greu de vindecat
Bilanț covârșitor al infectărilor cu noul coronavirus. România își continuă panta ascendentă, ajungând la un nou record negativ. Până astăzi, 30 iulie, pe teritoriul României,… Citește mai mult »Covid-19: România în fața unui nou record de infectări. Bilanț al infectărilor alarmant
Inflamația din organism este începutul unui lung șir de probleme de sănătate. Mai mult, inflamația cronică poate duce la cancer. Nu este problematică inflamația pe… Citește mai mult »Inflamația se depistează cu ajutorul acestor analize de sânge. Nu o ignorați, este sursa multor boli grave
Deși Grecia anunțase că testul anti-Covid devine obligatoriu cu 72 de ore înainte de a ajunge în vamă, indiferent că se intră în republica elenă… Citește mai mult »Noi măsuri de ultimă oră pentru toți turiștii români care vor să viziteze Grecia cu mașina. Testul negativ anti-Covid nu mai este suficient
Alimentele cele mai prietenoase pentru plămâni, te vor ajuta să respiri mai bine. Iată de ce este indicat să le introduci în meniurile tale. Usturoiul… Citește mai mult »Alimente miraculoase pentru plămâni. Te ajută să respiri mai bine
Eva Longoria nu crede in diete si nu se invinovateste pentru ca iubeste mancarea. Ea reuseste sa ramana supla cu ajutorul unui truc pe cat… Citește mai mult »Iubeste mancarea, dar ramane supla, fara sa tina dieta. Cum isi pastreaza silueta Eva Longoria? Arata superb la 45 de ani
Unul dintre alimentele de bază în alimentația oamenilor poate preveni accidentul vascular cerebral. Este o descoperire uimitoare. Aliment de bază în meniurile oamenilor, se pare… Citește mai mult »Cum poți preveni un accident vascular cerebral consumând regulat acest aliment. Studiu
Grupul de Comunicare Strategică (GCS) transmite miercuri că 1.182 de cazuri noi de persoane infectate cu coronavirus au fost înregistrate, faţă de ultima raportare, în… Citește mai mult »COVID-19 în România. Țara noastră a ajuns la 48.235 cazuri de persoane infectate cu noul coronavirus. Cel mai recent bilanț oficial
Alexandru Rafila avertizează populația României, pe fondul exploziei de infectări cu noul coronavirus. Este vital să aplicăm măsurile de protecție arhicunoscute: mască, distanță, spălat pe… Citește mai mult »Alexandru Rafila a spus care este locul cel mai periculos unde te poți infecta cu noul coronavirus: ”Stați cât mai departe!”
Primul oraș din România unde masca va fi obligatorie și pe stradă. Decizia a fost luată marți dimineață de Comitetul Județean pentru Situații de Urgență… Citește mai mult »Orașul în care masca va fi obligatorie pe stradă, începând de la 30 iulie
357 de pacienți sunt internați la terapie intensivă, a șaptea zi cu peste 1000 de cazuri Până astăzi, 28 iulie, pe teritoriul României, au fost… Citește mai mult »COVID-19: 33 decese în ultimele ore! Numărul infectărilor cu noul coronavirus continuă să crească
Salata aceasta nu trebuie să ne lipsească în nicio săptămână, fiindcă beneficiile sale pentru sănătate sunt uriașe. Mai mult, în sezonul cald putem suplimenta cantitatea… Citește mai mult »Salata bogată în clorofilă, extrem de benefică inimii. Te protejează de boli cardiovasculare și hipertensiune și ține colesterolul în frâu
Infertilitatea va deveni, la un anume punct, istorie? Medic specialist: Viitorul fertilizării in vitro pare SF: inteligența artificială și celulele stem vor învinge infertilitatea. Cum… Citește mai mult »Tehnologia permite femeilor să rămână însărcinate și după 40 de ani. Infertilitatea va fi învinsă de inteligența artificială și celulele stem
Cancerul de pancreas este un tip de cancer care dă semne mult după instalare. Simptomele apar în stadii avansate și adesea este descoperit întâmplător. Noi… Citește mai mult »Ce trebuie să știm despre cancerul de pancreas. Simptomele apar în stadii avansate și adesea este descoperit întâmplător
Vitamina C joaca un rol esential in procesele care contribuie la stralucirea pielii si sustine chiar si activitatea creierului si sanatatea inimii. In plus, poate… Citește mai mult »De ce medicii recomanda acest tip de vitamina C pentru intarirea imunitatii
Pacienții fără venituri sau cu venituri mici au la dispoziție o clinică socială de stomatologie nouă și modernă, în București, începând de la data de… Citește mai mult »Pacienții fără venituri sau cu venituri mici au la dispoziție o clinică socială de stomatologie nouă și modernă, în București
Negresa vegana fara foc! Aceasta reteta de negrese vegane fara coacere este usor de preparat si in mod sigur poate fi o alegere perfecta in… Citește mai mult »Cum pregatesti o delicioasa negresa vegana fara zahar si fara coacere. Desertul ideal in sezonul cald
Grupul de Comunicare Strategică (GCS) transmite luni că 1.104 cazuri noi de persoane infectate cu coronavirus au fost înregistrate, faţă de ultima raportare, în urma… Citește mai mult »Număr record de pacienți la ATI! Cazurile noi de infectare cu SARS-CoV-2 nu scad sub 1000 pentru a șasea zi consecutiv. Date alarmante pentru doar 7.574 de teste
Curățarea colonului este vitală pentru organism. Practic colonul reprezintă ”gara centrală” a declanșării bolilor, al doilea creier. Iată ce ne spune Gabriel Socaciu, un cunoscut… Citește mai mult »Curățarea colonului, vitală pentru sănătate. Toți oamenii suferinzi au sistemul digestiv îmbolnăvit
Guvernul american plusează și dublează finanțarea pentru ultima fază de testare a vaccinului anti-Covid. Compania Moderna, care a dezvoltat potențialul vaccin, intră de luni în… Citește mai mult »Vaccinul anti-COVID american intră în linie dreaptă. Începe ultima fază de testare, iar guvernul a dublat finanțarea
Interviu de colecție prezentat de TVR cu un reputat profesor român, stabilit în Canada. Domnia sa a împărtășit câteva concluzii extrem de prețioase, legate de… Citește mai mult »Pastilele acestea au eficiență împotriva coronavirusurilor. Concluziile unui reputat profesor și microbiolog român
Persoanele care contestă regulile COVID-19 sunt narcisiste, notează un studiu de ultimă oră Persoanele care contestă regulile de protecție anti-COVID-19, iar uneori chiar boala în… Citește mai mult »Narcisiștii și psihopații sunt mai predispuși să sfideze protecția anti-Covid și masca. Descoperirea unui studiu de ultimă oră
Reguli noi de călătorie pentru turiștii români, în contextul evoluției îngrijorătoare a epidemiei la noi în țară, cu creșteri mari de la o zi la… Citește mai mult »Reguli noi de călătorie pentru turiștii români
Acad. Ovidiu Bojor: Este planta miracol, cu puternic rol antiinfecțios și de stimulare a imunității! Este o plantă originară din America de Nord. Face parte… Citește mai mult »Acad. Ovidiu Bojor: Este planta miracol, care combate răcelile, gripa și infecțiile tractului respirator