Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”
Mihaela Bilic este medicul nutriționist apreciat de români pentru faptul că pune gustul înaintea dietei. Inclusiv cartea sa se numește ”Sănătatea are gust”. Mihaela Bilic,… Citește mai mult »Mihaela Bilic: Acesta este alimentul anti-obezitate. Dacă vreți să slăbiți, puteți consuma, fără limită de cantitate, indiferent câtă grăsime are
Infarctul este una dintre urgențele medicale care necesită prezență de spirit și promptitudine. Vital este ca pacientul sau un apropiat al acestuia să cheme de… Citește mai mult »Semnele infarctului. Cum procedezi în cazul acestei urgențe medicale și care sunt personele în categoria de risc
Carbohidrati cat mai putini. Absenta acestora este esentiala cand vrem sa ne pastram silueta sau sa slabim. Hrana sanatoasa si satioasa care nu ne ingrasa… Citește mai mult »Mananci pe saturate si nu te ingrasi. Hrana sanatoasa si saraca in carbohidrati – lowcarb
Cum alegi costumul de baie perfect pentru tine: lucruri esentiale de care trebuie sa tii cont. Alegerea unui costum de baie poate fi dificila, mai ales… Citește mai mult »Cum sa alegi costumul de baie perfect. Lucruri de care sa tii cont cand alegi marimea
Vaccinul împotriva noului coronavirus poate veni din Italia. Toate țările lumii se grăbesc să anunțe vaccinul care va salva lumea de pandemie. Trecută prin focurile… Citește mai mult »Italia anunță vaccinul împotriva noului coronavirus. Din august începe testarea pe oameni
Ce trebuie să știe pacienții vindecați de COVID-19, dacă aleg să doneze sânge. Atenție, plasma lor poate salva vieți. Anticorpii dobândiți și aflați în plasma… Citește mai mult »Noi condiții pentru donarea de sânge total/plasmă de la persoanele vindecate de COVID-19
Secția Pediatrie a Spitalului Moreni a fost renovată integral de Asociația LaPrimulBebe. În fiecare bucățică din acest spital este o bucățică din inima unei mame.… Citește mai mult »În fiecare bucățică din acest spital este o bucățică din inima unei mame. Secția Pediatrie a Spitalului Moreni, renovată integral de Asociația LaPrimulBebe
COVID-19 în România: Situația oficială a infectărilor, prezentată de Grupul de Comunicare Strategică. Până astăzi, 10 august, pe teritoriul României, au fost confirmate 62.547 de cazuri… Citește mai mult »COVID-19 în România: Creștere îngrijorătoare a cazurilor! Bilanțul oficial la începutul săptămânii
Institutul Național de Sănătate Publică a actualizat lista țărilor – zonă galbenă, ce va intra în vigoare de marți, 11 august, începând cu orele 00.00.… Citește mai mult »Carantină de 14 zile pentru persoanele care vin din Spania! Actualizare INSP a țărilor – zonă galbenă, ce state mai sunt pe listă
Mihaela Bilic a prezentat calitățile de top ale acestui aliment accesibil, care nu ar trebui să ne lipsească din dietă, după spusele specialistei. Cine dorește… Citește mai mult »Mihaela Bilic: Alimentul care topește grăsimea, hrănește creierul, ține de foame, cu proteine etalon! O esență de nutrienți
Terapia elaborată, una dintre cele mai complexe, efectele sale vizând în egala măsură planul fizic, mental și energetic: stimularea circulației sangvine, relaxarea musculaturii, ameliorarea oboselii… Citește mai mult »Terapia elaborată care te poate scăpa de insomnie și dureri. Explicațiile specialistului
Unul dintre locurile de mare risc, la ora actuală. Există riscul mare de a te infecta cu noul virus. Și asta, în principal, din cauza… Citește mai mult »Locul din România cu risc crescut de a te infecta cu SARS-CoV-2. Atenționările autorităților
Explozie de cazuri în județul Gorj, după ce mai mulți copii au fost plecați în tabără, în două destinații: Litoral și Cheile Grădiștei. Au existat… Citește mai mult »Focar de COVID-19 în Gorj. Peste 100 de copii confirmați pozitiv cu noul coronavirus.
Ananasul este un fruct delicios și super sănătos. Intră în categoria alimentelor cu calorii negative și este prima opțiune în materie de fructe a celor… Citește mai mult »Ananasul, top 9 beneficii uimitoare pentru organism. Superalimentul care îți prelungește viața
Ficatul este unul dintre cele mai importante organe din corp. Tot ce mâncăm trebuie procesat de ficat, înainte de a fi distribuit în tot organismul.… Citește mai mult »5 obiceiuri care îți distrug ficatul. Mulți oameni fac greșelile acestea
Rezerva ovariana este un aspect foarte important pentru femeile care isi doresc un copil si au depasit varsta de 30 de ani. Dr. Erna Stoian… Citește mai mult »Rezerva ovariana – ce trebuie sa stim despre “ceasul biologic”. La 30 de ani, o femeie mai are doar 12% din rezerva ovariană!
Uleiul de măsline, amintit adesea în Biblie, este cea mai veche grăsime vegetală descoperită de oameni. În vremuri de demult, egiptenii le dădeau grecilor grâne pentru… Citește mai mult »Uleiul de măsline este uimitor. De ce e bine să consumi o lingură în fiecare dimineață și ce beneficii incredibile are gargara cu acest ulei
Rinichii sunt organe foarte importante, responsabile cu eliminarea toxinelor periculoase. Rinichii sănătoși înseamnă și un corp curat și sănătos. Deși de dimensiuni reduse, funcția lor… Citește mai mult »7 alimente care îți mențin rinichii sănătoși
Prefacatoria poate fi foarte periculoasa. Cercetatorii de la Universitatea din Arizona au analizat modul in care emotiile pe care le traim sau le mimam la… Citește mai mult »Efortul de a fi draguta cu colegii care nu iti plac iti poate pune sanatatea in pericol. Prefacatoria are consecinte grave
Contrar asteptarilor, un ou fiert nu este foarte indicat doar la micul dejun, ci si inainte de culcare. Un medic specialist explica de ce. Poate… Citește mai mult »De ce ar trebui sa mananci un ou in fiecare seara
Originar din America de Nord, Aronia sau Scoruşul este un arbust ce poate trăi în medii umede şi la temperaturi de până la -30 grade… Citește mai mult »Fructele-minune care conțin cea mai mare cantitate de antioxidanți
Ce simțiți când auziți cuvântul ”ficat”? Dacă vi se face rău, poate că faceți parte din procentul mare de oameni care îl detestă. Noi am… Citește mai mult »Super puterile unuia dintre cele mai nutritive alimente din lume
Alimentatie sanatoasa pentru creier, recomandata de specialistii de la mindbodygreen.com. Alegerile pe care le facem in ceea ce priveste dieta zilnica au o influenta uriasa cand… Citește mai mult »Cea mai recomandata alimentatie pentru creier. Ce mancam ca sa avem o minte agera
Alertă la primăria din Sinaia, a fost suspendată activitatea. Un angajat a fost depistat pozitiv cu noul coronavirus. Alertă în Prahova, la primăria din Sinaia,… Citește mai mult »Coronavirus la primăria din Sinaia, a fost suspendată activitatea. Un angajat a adus virusul din concediu
Bilanț îngrijorător al numărului de noi cazuri de infectare cu SARS-CoV-2, dar și al deceselor, care cresc de la o zi la alta. De ieri,… Citește mai mult »COVID-19 în România! Record de decese în ultimele 24 de ore și creștere alarmantă a numărului de cazuri
Secretarul de stat col medic Ionel Paul Oprea va coordona Direcția de Sănătate Publică a municipiului București. Este același care a gestionat situația la Suceava,… Citește mai mult »Conducere militară la DSP București! Schimbare majoră, de urgență
Super-fructele care fac minuni în organism. Au efect antiviral, întăresc imunitatea, și sunt o excelentă sursă de vitamina C. Pot fi consumate în multe forme… Citește mai mult »Vaccinul naturii! Întăresc imunitatea, curăță sângele și detoxifiază ficatul! Super-fructele bogate în vitamina C, cu puternic efect antiviral. Romanii le foloseau ca remedii pentru 30 de boli
Medicul Virgil Musta atenționează încă din luna martie că această pandemie nu va putea fi traversată fără colaborarea directă și responsabilă a populației. Doctorul de… Citește mai mult »Apelul sfâșietor al medicului Virgil Musta: Doar asta ne va salva și în continuare…
Apa minune, cea mai bună băutură a dimineții, a detronat cafeaua. Iată 31 de beneficii pe care nu le bănuiai. Dimineața, multe persoane adoră o… Citește mai mult »Apa minune a dimineții, 31 beneficii uimitoare pentru sănătate! A detronat cafeaua
Călătorii inteligente în perioada pandemiei, este posibil? Organizarea unei călătorii în perioada pandemiei poate părea complicată, deși în realitate, nu este așa. De exemplu, plecând acum,… Citește mai mult »Cum să călătorești inteligent în pandemie. Organizarea nu este chiar atât de complicată