Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”
Diabetul de tip 2 poate intra în remisiune odată cu rezolvarea unui aspect esențial al stilului de viață al pacientului. Scade circumferința, dispare diabetul. Simptomele… Citește mai mult »Operația care poate avea ca efect remisiunea diabetului de tip 2
Secretul renunțării definitive la fumat vine din Rusia, de la un cunoscut gastroenterolog de acolo. Dr. Antonina Scepina își sfătuiește pacienții să renunțe la fumat cu… Citește mai mult »Secretul unui gastroenterolog rus: ceaiul care te ajută să renunți definitiv la fumat
Oamenii moderni încearcă să îşi protejeze sănătatea îndopându-se zilnic cu medicamente, însă mulţi dintre ei au uitat un singur lucru: natura ne-a oferit, în decursul… Citește mai mult »Un singur ingredient natural tratează Alzheimerul, diabetul și artita. În plus, întărește sistemul imunitar
Un studiu de peste 9 ani a tras linie și a dat verdictul. E cunoscută relația de prietenie dintre zahăr și cancer, dar până acum… Citește mai mult »Otrava din toate farfuriile. Studiile au confirmat că acest aliment atât de popular cauzează, întreține și agravează cancerul
Agrișa, fructul miraculos de-a binelea. Natura ne-a făcut atâtea daruri, încât uneori rămânem perplecși în fața proprietăților uluitoare ale unor roade. Acest fruct se poate… Citește mai mult »Unul dintre cei mai puternici antioxidanți din lume! Reglează tensiunea, previne diabetul și are de 20 de ori mai multă vitamina C decât portocala
Medicamentele la bucată, interzise în România. Uniunea Europeană vine cu noi reguli. Din 9 februarie, intră în vigoare o directivă care le impune farmaciștilor să… Citește mai mult »Gata cu pastilele la bucată! De când intră în vigoare noile reguli
Toată lumea știe că mierea, polenul, păstura, lăptișorul de matcă sunt remedii supreme, fără efectele secundare ale medicamentelor de sinteză. Polenul și mierea sunt singurele… Citește mai mult »Remediu suprem pentru boli grave, este antitumoral și oprește procesul de îmbătrânire. Are mai mulți aminoacizi decât carnea
Informaţie bombă în ediţia de vineri a cotidianului Jurnalul. Avocata care l-a ajutat de medicul escroc să-şi rezolve problemele cu actele în ţara noastră ar… Citește mai mult »Informație bombă despre chirurgul fals. Cine l-a ajutat cu actele în România
O escortă de lux din SUA a făcut declarații incendiare despre preferințele sale amoroase, în care românii au un loc bine definit. Alice Little este… Citește mai mult »O cunoscută escortă din SUA a făcut declarații incendiare despre prestațiile bărbaților din România: ”Când știu că am de-a face cu un român…”
Obsesia de a te fotografia zilnic, de multe ori, este deja o mare problemă psihologică. Specialistul Lenke Iuhoș dezvăluie: Selfie-ul este despre ceea ce cred… Citește mai mult »Motivele psihologice din spatele obsesiei de a-ți face singur poze. Ce transmiți: nesiguranță, sete de apreciere, narcisism, strigăte de ajutor
Accidentul vascular cerebral și semnele pe care organismul ți le dă înainte. Există câțiva factori de risc ce predispun la AVC. Dr. Dan Mitrea, neurolog… Citește mai mult »Cum recunoști un accident vascular cerebral. Un medic neurolog a explicat care sunt cele cinci semne de alarmă
De o frumuseţe magnetică, Melania Trump are o bună moştenire genetică, însă felul în care Prima Doamnă a Americii are grijă de ea este un… Citește mai mult »Melania Trump a dezvăluit secretul siluetei sale. Ce mănâncă Prima Doamnă a Americii şi care sunt alimentele de care nu se atinge
“Copacul lui Dumnezeu” sau “cel care nu moare niciodată”, Moringa Oleifera este o plantă extrem de prețioasă pentru că putem să folosim de la ea totul,… Citește mai mult »Alimentul desăvârșit. Conține aproape toate vitaminele și mineralele de care are nevoie corpul nostru
Melanomul este cea mai periculoasă formă de cancer de piele. Acesta se află pe locul cinci ca frecvență după cancerul de sân, plămân, prostată și… Citește mai mult »Melanomul, cel mai agresiv cancer de piele. Pentru că metastazează rapid, depistarea precoce este vitală
Donald Trump, președintele SUA, a solicitat in discursul sau catre natiune o finantare sporita pentru combaterea HIV si eliminarea bolii in urmatorii zece ani, precum… Citește mai mult »Trump va eradica virusul HIV. Ce strategie are președintele american
Berea este cea mai populară băutură din categoria celor obținute printr-un proces de fermentare. Consumul acesteia în cantități moderate a fost legat de-a lungul timpului… Citește mai mult »De ce un pahar de bere pe zi este sănătate curată
Tusea este un act reflex declanşat de iritaţia mucoasei căilor respiratorii. De foarte multe ori, joacă un rol util şi nu este un simptom care… Citește mai mult »Tusea: când reprezintă un motiv de îngrijorare și cum poate fi tratată prin metode naturiste
Halena (halitoza) este un termen medical care defineste respiratia cu miros neplacut. Ea poate fi ocazionala sau cronica, în funcție de câțiva factori. Mirosul urât… Citește mai mult »Motivele pentru care nu poți scăpa de mirosul urât al gurii. Cu ce alungăm definitiv halena
Sensibilitatea dentară este un subiect cunoscut multora. Atunci când consumul unor alimente și băuturi fierbinți sau reci sau o simplă gură de aer într-o zi… Citește mai mult »Un cunoscut medic stomatolog a dezvăluit secretul prin care poți scăpa de sensibilitatea dentară
Fructele care sunt mai eficiente decât medicamentele! Indicate în anotimpul de tranziţie către sezonul rece și de ce! Gustoase, colorate şi parfumate, aceste fructe aduc… Citește mai mult »Fructele care combat cancerul și sunt mai eficiente decât paracetamolul
Vaccinarea anti-HPV reprezintă o urgenţă pentru România, aflată pe locul întâi în Uniunea Europeană în ceea ce priveşte mortalitatea cauzată de cancerul de col uterin,… Citește mai mult »Adrian Streinu-Cercel despre vaccinul care te protejează de cancer: ”Trebuie vaccinați atât fetele, cât și băieții”
Copiii in România sunt, conform Eurostat, cei mai sănătoşi din Europa, procentul celor care nu sunt bolnavi depăşind 99% la toate categoriile de vârste. Eurostat… Citește mai mult »Românii au cei mai sănătoși copii din Europa
Dezvoltarea personală a devenit o formulă „la modă” și care, prin repetiție și utilizare, uneori forțată pentru anumite contexte, tinde să-și ducă sensul în derizoriu.… Citește mai mult »Dezvoltarea personală reală. Dincolo de limitările comerciale, atât de frecvente în ziua de azi. Explicațiile psihologului
Cercetătorii de la Universitatea din San Diego au descoperit un virus intestinal care poate juca un rol important in evoluția și răspândirea unor boli ca… Citește mai mult »Un nou virus afectează masiv oamenii. Poate cauza diabet și obezitate
Tenul are nevoie de o atenție suplimentară în sezonul rece. Ce trebuie să facem pentru a îl proteja de toți factorii externi agresivi. În sezonul… Citește mai mult »Cum ne îngrijim corect tenul iarna
Remediu natural și gustos în perioada sezonului rece. Ingredientele supei minune vă vor ține la distanță de răceli și nas înfundat. În plină iarnă, oamenii… Citește mai mult »Remediu imbatabil împotriva răcelilor, a excesului de mucus și a infecțiilor sinusurilor. Așa preparați supa minune
Extractul obținut din sâmburii de grepfrut este un remediu foarte apreciat de mulți specialiști în medicină naturistă și i se spune chiar ”vedeta medicamentelor naturale.”… Citește mai mult »Antibioticul și antiviralul natural cu cel mai larg spectru din lume! În plus, scade glicemia și stimulează imunitatea
140 de români mor în fiecare zi de cancer. Care este planul de reducere a mortalității. Planul Național de Oncologie poate reduce rata mortalității 140… Citește mai mult »4 februarie – Ziua Mondială de luptă împotriva cancerului. Care sunt cifrele cancerului în România și cum putem reduce mortalitatea
Previziuni înspăimântătoare în prag de an nou chinezesc realizate de unul dintre cei mai cunoscuți prezicători și maeștri Feng-Shui din Hong Kong. Lumea ar trebui… Citește mai mult »Previziuni cutremurătoare ale celui mai cunoscut prezicător asiatic despre ce va aduce noul an chinezesc al Porcului
Hemoroizii aduc mari probleme și dureri în viața persoanelor care se confruntă cu apariția lor. Există câteva greșeli care îi agravează, de aceea este important… Citește mai mult »Hemoroizii. De ce apar și care sunt cele mai frecvente 5 situații care duc la agravarea lor