Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”
Năutul, alimentul minune recomandat de nutriționiști este folosit încă din antichitate și înlocuiește cu succes carnea. Boabele de năut țin de foame, îmbunătățesc digestia și curată vasele… Citește mai mult »Alimentul minune recomandat de nutriționiști, care înlocuiește carnea. În antichitate era folosit ca medicament!
Celebra prezentatoare Oprah Winfrey (65 de ani) a slăbit miraculos cu ajutorul unei diete. În doar 11 luni, ea a reușit să scape de 41… Citește mai mult »Cele 10 reguli simple cu care Oprah Winfrey a slăbit 41 de kilograme, la 65 de ani
Nașterea unui copil aduce o bucurie extraordinară în viața oricărui cuplu însă, pe lângă fericirea nemărginită, apare și o serie de schimbări importante în viața… Citește mai mult »La ce să se aștepte un cuplu după ce apare copilul. Detalii pe care nu ți le spune nimeni, cât se va schimba viața intimă
Phyllis Sues are 95 de ani și sportul este la ordinea zilei în viața sa. Mama sa a murit la 94 de ani, iar sora… Citește mai mult »Rețeta unei vieți lungi și sănătoase de la una dintre cele mai în formă femei din lume
Donarea de sânge în România. Un nou proiect de lege. Donarea de sânge în țara noastră va fi supusă unei noi legi. Deputaţii au adoptat miercuri,… Citește mai mult »Lege nouă privind donarea de sânge în România. Ce beneficii primesc donatorii în 2019
Alături de aur şi smirnă, tămâia a fost unul dintre cele trei daruri aduse pruncului Iisus de către magii de la Răsărit. Pentru credincioşi este o… Citește mai mult »Face minuni atât pentru suflet, cât și pentru trup. De ce este miraculos acest simbol al rugăciunii
Zahărul ne îndulcește viața. “Mi-e poftă de ceva dulce.” “Aș mânca un desert bun.” Te servesc cu o bomboană de ciocolată.” Aceste afirmații sunt frecvente… Citește mai mult »Zahărul: cum trebuie consumat ca să nu ne îngrășăm. Sfaturile unui reputat nutriționist
Cele mai multe vegetale sunt tratate cu ierbicide şi pesticide, care pot fi eliminate prin folosirea unor soluţii de curăţare. Legumele şi fructele sunt „agresate”… Citește mai mult »Cu ce spălați fructele și legumele ca să le curățați de chimicale și bacterii
Gigi Becali a vorbit despre decizia sa îndelung aplaudată de români, aceea de a-și deschide un spital privat. Omul de afaceri este implicat în numeroase acte… Citește mai mult »Gigi Becali despre decizia de a face un spital pentru bolnavii de cancer: ”Nu luăm nimic cu noi după moarte”
Despre implantul dentar s-a scris si se va scrie in continuare foarte mult, deoarece, in prezent, este cea mai buna solutie pentru inlocuirea dintilor lipsa.… Citește mai mult »Reguli care aplicate inainte si dupa implantul dentar asigura reusita interventiei (P)
Deja este cunoscut faptul că Andreea Bălan a născut o fetiță în urmă cu câteva zile, pe 4 martie 2019. La naștere, Clara Maria cântărea… Citește mai mult »Scandal monstru cu Andreea Bălan. Este acuzată că și-a înscenat stopul cardiac. Cântăreața a răbufnit
Alunițele. Deși în mod obișnuit alunițele sunt inofensive și nu necesită tratament, uneori se poate ajunge la excizia lor fie deoarece prezintă risc cancerigen, fie… Citește mai mult »Care sunt modalitățile de îndepărtare a alunițelor și cum știm ce procedură ne este recomandată
Ne naștem fără convingeri, iar pe acestea le învățăm prin intermediul experiențelor de viață, atunci când le interpretăm și când ne confirmăm gândurile și reprezentările… Citește mai mult »Cum ne sincronizăm gândurile cu învățăturile creștine? Explicațiile psihologului: ”Nu cerceta înseamnă nu te îndoi”
Unele alimente își schimbă compoziția și își pierd proprietățile nutritive, multe dintre ele devenind toxice dacă sunt reîncălzite. Ciupercile Ciupercile sunt ideale pentru organism atunci… Citește mai mult »Atenție! Opt alimente care devin toxice dacă le reîncălziți
Postul nu este lipsit de riscuri. Sunt persoane care din motive de sănătate trebuie să țină un regim alimentar și, din punct de vedere religios,… Citește mai mult »Postul, beneficii și riscuri. La ce este bun și cine îl poate ține
Acad. Ovidiu Bojor a ajuns la aproape 95 de ani și este un exemplu pentru toți oamenii. Modul său de a trăi, de a se… Citește mai mult »Acad. Ovidiu Bojor: ”Medicamentul primordial este alimentația. Suntem ceea ce mâncăm”
Ghimbirul este, fără doar și poate, unul dintre cele mai benefice alimente din lume. Este antibiotic natural, ajută în procesul de slăbire, intensificând arderile, accelerează metabolismul… Citește mai mult »Ghimbirul, rădăcina miraculoasă plină de beneficii. Ce calități uimitoare are, dar și cine nu are voie să îl consume niciodată
Fertilitatea masculină este amenințată de factori banali, care se regăsesc în oricare locuință. Cercetători de la Universitatea Nottingham (Marea Britanie) au descoperit că produsele chimice… Citește mai mult »Fertilitatea masculină este afectată serios de aceste produse folosite în orice locuință. Specialiștii avertizează!
Apa cu lămâie este sănătoasă, iar acest lucru nu mai reprezintă un secret. Totuși, aceasta este mult mai eficientă decât ne-am fi putut imagina. Lămâile… Citește mai mult »10 probleme de sănătate pe care apa cu lămâie le rezolvă mai bine decât orice medicament
Pe 9 martie în fieare an, creştinii îi sărbătoresc pe cei 40 de mucenici, zi în care femeile, după ce ies de la biserică, dau… Citește mai mult »Mare sărbătoare astăzi! Ce trebuie să facă orice creștin, pentru liniște sufletească. Tradiții frumoase, românești
Mucenicul Raw Vegan reprezintă un desert inedit pe care îl puteți consuma atât pe data de 9 martie cât și în celelalte zile ale anului.… Citește mai mult »Mucenici preparați la rece. Sunt gata în doar 15 minute și nu îngrașă deloc
Aceste femei au risc mai mare de atac de cord, în comparaţie cu bărbaţii aflaţi în situaţii similare, indică rezultatele unui studiu efectuat în Marea… Citește mai mult »Cei trei factori care cresc riscul femeilor de a face infarct
Michael Jackson va fi interzis la toate radiourile din lume, ca formă de protest împotriva acuzațiilor de abuz care i-au fost aduse. Ultimele țări care… Citește mai mult »Știre năucitoare despre Michael Jackson! De ce nu va mai fi niciodată difuzat la radiouri
Ficatul este organul care filtrează sângele și acumulează toxinele ca mai apoi să le elimine, dar când nu se întâmplă asta noi avem probleme de… Citește mai mult »Cum îți cureți ficatul cu acest aliment incredibil? Rețeta apei detoxifiante
Mierea este un adjuvant excelent în tratamentul afecţiunile respiratorii, dar şi în cele hepatice, cardiace ori pentru cicatrizarea unor semne care apar din cauza acneei.… Citește mai mult »Mierea de albine, un adevărat medicament. În ce boli este utilă
Kaki sau Persimmon este un fruct exotic, delicios, cu un gust inconfundabil, denumit și „piersica japoneză”, asemănător ca formă roșiei, iar ca textură piersicii și pepenelui… Citește mai mult »Super-fructul plin de vitamine care previne bolile de inimă și scade aciditatea din sânge
Medicamentul Smecta, periculos pentru bebeluși, copii mici, femei însărcinate ori care alăptează. Smecta, folosit ca tratament în diaree în cazul copiilor și al adulților, ar… Citește mai mult »Încă un medicament cu probleme. Pericol pentru copii mici și femei însărcinate. Avertismentul Agenției Medicamentului
8 Martie este ziua cunoscută în întreaga lume drept sărbătoarea internațională a femeii și a mamei, în special. Luna martie este prima lună de primăvară,… Citește mai mult »De ce a devenit 8 martie ZIUA FEMEII. Este o zi încărcată de istorie și semnificații
Mihaela Bilic, simpatica doamnă doctor nutriționist ne încântă de fiecare dată cu pastilele de viață bună pe care le scrie pe Facebook, iar acum nu… Citește mai mult »Mihaela Bilic, de Ziua Femeii: ”Unde sunt bărbații? Oare am uitat să fim femei? De ce ne sărbătorim tot între noi, ca fetele?”
Chef Florin Dumitrescu s-a pus pe slăbit, urmând exemplul ambițiosului său coleg de platou, Cătălin Scărlătescu, care a dat jos 30 de kilograme într-un timp… Citește mai mult »Cum a slăbit dramatic chef Florin Dumitrescu! Metoda este total nerecomandată, dar l-a ajutat să ”topească” 10 kilograme într-o lună