Storyteller. Redactor medical. Traducător. Lucrez cu cuvintele de când mă știu, ador magia lor. Iubesc traducerile, iar domeniul medical m-a cucerit iremediabil. Vreau să transmit publicului informații relevante, de calitate, care să îi ajute în viața de zi cu zi și în problemele cotidiene cu care se confruntă zilnic. Un om informat va fi un om mai sigur pe sine. La rândul meu, mă ghidez după principiul ”Fii tu schimbarea pe care vrei să o vezi în lume. Toți vor să îi schimbe pe ceilalți, dar uită că schimbarea începe din ei înșiși.”
Primăvara, durerile articulare, tensiunea arterială și astenia sunt doar câteva dintre efectele variației presiunii atmosferice care însoțesc, de cele mai multe ori, anotimpul. Mediul înconjurător… Citește mai mult »De ce se înmulțesc primăvara numărul infarcturilor și accidentelor vasculare cerebrale
Până în urmă cu câteva zeci de ani, oul era un aliment despre care se spunea că nu este bine să îl consumi mai mult… Citește mai mult »Adevărul despre ouă! Sunt benefice sau nocive? Un studiu de ultimă oră are rezultatele
În Vinerea Mare este bine să nu facem treburi casnice și să nu gătim. Joia Mare este ziua in care, de regula, se prepara cele… Citește mai mult »Ce este absolut interzis să facem în Vinerea Mare. Multe gospodine fac greșeala aceasta
Vinerea Mare, cea mai tristă zi din an! Postul Mare se apropie de final, dar cea mai încărcată perioadă din Săptămâna Patimilor acum se întâmplă.… Citește mai mult »Cea mai grea zi din Săptămâna Patimilor. De ce este Vinerea Mare cea mai neagră zi a creștinătății, iar Raiul este ”închis”
O boală extrem de periculoasă cu complicații grave pentru sănătate este provocată de o bacterie bucală. Bacteria Porphyromonas gingivalis este implicată în parodontoză, cea mai… Citește mai mult »O bacterie bucală duce la această boală devastatoare care face ravagii în România
Afecțiunile digestive, inamicul numărul 1 al marilor sărbători. Cum se servesc preparatele pentru a evita aceste probleme. Sfaturi pentru masa de Paște: cum ar trebui… Citește mai mult »Cum combini alimentele de Paște pentru a evita afecțiunile digestive
Cu toții dormim, iar spațiile în care ne odihnim le aranjăm singuri. Însă acest mic paradis personal poate ascunde pericole la care nici nu v-ați… Citește mai mult »Pericolele din dormitor! Cât poate deveni de toxic
Pasca este un desert tradițional, nelipsit de pe masa de Paște și care poate fi chiar recomandat persoanelor care nu uită de siluetă în aceste… Citește mai mult »Cum să faci o Pască sănătoasă și care nu îngrașă. Este unul dintre cele mai căutate deserturi în dieta low carb
Cozonacul lui Scărlătescu, produsul care face furori printre gospodine! Care este rețeta, trebuie să vă aprovizionați cu toate aceste ingrediente. Preparați-l sâmbătă, pentru a-l avea… Citește mai mult »Cozonacul după rețeta lui chef Scărlătescu, produsul pe care toate gospodinele îl vor de Paște. Cum se prepară
Joia Mare, Sfânta și Marea Joi este închinată amintirii a patru evenimente deosebite din viața Mântuitorului: spălarea picioarelor ucenicilor, ca pildă de smerenie; Cina cea… Citește mai mult »Joia Mare din Săptămâna Patimilor, zi cu semnificații uriașe pentru creștini
Ficat suprasolicitat și astenia, starea care afectează un număr foarte mare de persoane, iată ce măsuri trebuie luate și cum susținem ficatul. Astenia poate fi… Citește mai mult »Legătura nebănuită dintre un ficat suprasolicitat și astenie. Ce vitamine ne lipsesc
Spitalele la care puteți apela pentru servicii de urgență în perioada Sfintelor Paști. Nouă spitale de urgenţă şi Serviciul de Ambulanţă al Capitalei vor asigura… Citește mai mult »Spitalele pregătite pentru urgențe medicale în perioada sărbătorilor pascale
Paștele reprezintă pentru gospodine o adevărată provocare. Au de făcut celebra curățenie generală, dar și de pregătit preparatele delicioase care vor încânta oamenii dragi din… Citește mai mult »Când se vopsesc ouăle de Paște, când se face cozonacul și când este absolut interzis să coci! Tradiții și obiceiuri
Sfaturi utile ca să nu vă îngrășați în vacanța de Paște și 1 Mai de la celebrul nutriționist Florin Ioan Bălănică. Anul acesta, vacanța de… Citește mai mult »Cum să nu te îngrași de Paște și 1 mai. Sfaturi utile de la un celebru nutriționist
Ambulanțe noi în București, potrivit unui comunicat de ultimă oră al Primăriei Municipiului București La propunerea Primarului General, Gabriela Firea, Consiliul General al Municipiului Bucuresti… Citește mai mult »Bucureștiul are de astăzi 106 ambulanțe noi
Sfântul Mare Mucenic Gheorghe este unul dintre cei mai mari și mai populari sfinți sărbătoriți de români. Sfântul Gheorghe este sărbătorit de credincioşi în fiecare an,… Citește mai mult »Rugăciunea către Sfântul Gheorghe care are cea mai mare putere dacă e spusă astăzi, de ziua lui! Face minuni!
Operația de micșorare a stomacului, intervenție la modă și necesitate pentru mulți pacienți cu obezitate morbidă. Operația de micșorare a stomacului este eficientă, pacienții reușind… Citește mai mult »Ce trebuie să știm despre operația de micșorare a stomacului, intervenția care poate salva vieți
Bullying și cyberbullying, mai periculos decât cel din școală! Bullying-ul reprezintă o formă de abuz emoțional și fizic asupra copiilor de către alți copii și… Citește mai mult »Capcanele tehnologiei. Hărțuirea care s-a mutat de pe stradă în online. Ce faci când ești agresat pe Internet
Aparatul minune care va revoluționa tratamentul post AVC a fost subiectul unui amplu studiu ale cărui rezultate au fost publicate ieri la Londra. Un dispozitiv… Citește mai mult »Aparatul minune care împiedică formarea cheagurilor de sânge la pacienții care au suferit accident vascular cerebral
Ouăle consumate de români și calitatea pe care acestea o au, ce semnifică cifrele inscripționate pe coajă, la ce trebuie să avem mare grijă. Informații… Citește mai mult »Atenție la cifrele inscripționate pe ouăle din comerț! Ce ouă consumă românii
Sfânta și Marea Marți din Săptămâna Patimilor Mântuitorului Iisus Hristos este dedicată pildei celor zece fecioare din Sfânta Evanghelie. Este o pildă care are menirea… Citește mai mult »Sfânta și Marea Marți și pilda celor zece fecioare
Scrisoarea unei mame din SUA s-a viralizat în mediul online, emoționând până la lacrimi! Cuvintele sunt de prisos, mărturia femeii însă… este cutremurătoare. Vă invit… Citește mai mult »Scrisoarea emoționantă a unei mame îndurerate către toți părinții: vă implor să le faceți copiilor această analiză!
Alertă meteorologică din partea specialiștilor INMH la România TV. În țara noastră va urma un val de praf saharian în următoarele 48 de ore. Cele… Citește mai mult »România va fi lovită de acest fenomen meteo în următoarele zile. Avertismentul meteorologilor
Procedura de desensibilizare la polen, dar şi la alte alergene se realizează în Ambulatoriul Spitalului Universitar de Urgenţă Bucureşti (SUUB), consultaţia la medicul alergolog şi… Citește mai mult »Spitalul din București care efectuează procedură de desensibilizare la polen, în ambulatoriu, cu bilet de trimitere
Un Centru de analiză morfologică şi spectrală a calculilor renali a fost înfiinţat la Spitalul ‘Dr. C.I. Parhon’ din Iaşi, aceasta fiind singura unitate de… Citește mai mult »Primul centru de analiză morfologică şi spectrală a calculilor renali din sud estul Europei, înființat la Iași
Amalia Năstase a dorit să dovedească public că orice defect poate deveni însăși superputerea ta. Așadar a hotărât să își învingă slăbiciunile și a început… Citește mai mult »Amalia Năstase a scăpat într-o lună de 12 kilograme. Ce dietă ține
Lunea Mare în Săptămâna Patimilor, zi când Biserica ne aduce aminte de Patriarhul Iosif care a fost vândut de frații săi în Egipt. El este… Citește mai mult »Lunea Mare din Săptămâna Patimilor. Pilda trădării de frate și a smochinului neroditor
Săptămâna Patimilor, cea mai neagră perioadă din an pentru creștini, săptămână în care ne amintim caznele și pildele mântuitorului Iisus Hristos. Paștele este sărbătoarea sufletului.… Citește mai mult »Începe SĂPTĂMÂNA PATIMILOR. Ce semnifică această perioadă
Dacă alegem muntele sau marea ca destinație de concediu și îi luăm pe cei mici cu noi, este indicat să avem asupra noastră o trusă… Citește mai mult »Trusa de urgență pentru vacanță. Ce luăm cu noi atunci când plecăm de acasă și ce probleme de sănătate trebuie să avem în vedere
Studiu imens, care a durat peste un deceniu și a analizat date de la peste 650.000 de copii a căutat legătura între vaccinul ROR și… Citește mai mult »Unul dintre cele mai ample studii din lume a căutat legătura între autism și vaccinul ROR. După 10 ani de cercetare, specialiștii au dat verdictul